การใช้ when

- การใช้ when ในประโยคบอกเล่า มีความหมาย = เมื่อ.../ ตอนที่...
- การใช้ when ในประโยคคำถาม มีความหมาย = เมื่อไหร่ / ตอนไหน


- การใช้ when ในประโยคบอกเล่า มีความหมาย = เมื่อ.../ ตอนที่...

เราสามารถใช้ when เชื่อม 2 เหตุการณ์เข้าด้วยกัน - When the bus stopped he got on. พอรถจอดเขาก็ขึ้นรถ - I can't help smiling when I see her. ฉันอดยิ้มไม่ได้เมื่อเห็นเธอ - He never admits when he is wrong. เขาไม่เคยยอมรับเมื่อตัวเองเป็นคนผิด - He still smiles even when he feels sad. เขายังยิ้มได้แม้ยามที่เขารู้สึกเศร้า - I burst out laughing when I saw him. ฉันหัวเราะออกมาเมื่อฉันเห็นเขา - When I heard that, I started crying. เมื่อฉันได้ยินอย่างนั้น ฉันก็เริ่มร้องไห้ออกมา - I almost lost my mind when you left me. ฉันแทบเป็นบ้าตอนที่คุณจากฉันไป - You are unsportsmanlike when you lose. เธอไม่มีน้ำใจนักกีฬาเมื่อเธอแพ้ - When you take this medicine, do not drive. ทานยานี้แล้วห้ามขับรถ - What Happens When Someone Dies? เกิดอะไรขึ้นเมื่อคนเราตาย? / ตายแล้วไปไหน? - What do you play when you play with friends? คุณเล่นอะไรเมื่ออยู่กับเพื่อน ๆ - When I get old, I don’t want to be a burden to my kids. เมื่อฉันแก่ตัวลง ฉันไม่อยากเป็นภาระให้ลูก ๆ - When I get home the children are doing their homework. เมื่อฉันกลับถึงบ้าน ลูก ๆ ก็กำลังทำการบ้านกันอยู่ - When he is walking to the forest, he thinks of the compass. เมื่อเขาเดินเข้าไปในป่า เขาก็คิดถึงเข็มทิศขึ้นมา - When I feel bored I always look for something unusual to do! เมื่อฉันรู้สึกเบื่อ ฉันมักจะมองหาอะไรฉีกแนวทำเสมอ! - When you begin studying, everything you need is in easy reach. เมื่อคุณเริ่มเรียนรู้ ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณต้องการก็อยู่ใกล้แค่เอื้อม - I made a fresh pot of coffee. Make sure you unplug it when you're done. ฉันต้มกาแฟเอาไว้ อย่าลืมถอดปลั๊กออกด้วยนะถ้าคุณดื่มเสร็จแล้ว - When he divorced his wife, he moved out of the house they bought together. เมื่อเขาหย่ากับภรรยา เขาก็ย้ายออกจากบ้านที่ซื้อร่วมกันมา - When we hear of wars and reports of wars, do not be alarmed. เมื่อพวกเราได้ยินเสียงการสู้รบและรายงานสถานการณ์สงครามต่าง ๆ จงอย่าตกใจกลัวไปเลย - He left me when I told him he'd given me syphilis and I'd never been able to have children. เขาทิ้งฉันไปตอนที่ฉันบอกเขาว่า ฉันติดซิฟิลิสจากเขาและทำให้ฉันไม่สามารถมีลูกได้อีกเลย - There are times when you don't have that option. มีบางครั้งที่คุณไม่มีทางเลือกแบบนั้น

- การใช้ when ในประโยคคำถาม มีความหมาย = เมื่อไหร่ / ตอนไหน

ตัวอย่าง ประโยค ที่เป็นอดีต - When did you tell me? คุณบอกฉันเมื่อไหร่ - When did you do that? คุณทำแบบนั้นเมื่อไหร่ - When did you go home? คุณกลับบ้านตั้งแต่เมื่อไหร่ - When did you meet her? คุณพบเธอเมื่อไหร่ - When did he come here? เขามาที่นี่เมื่อไหร่ - When did you get home? คุณกลับถึงบ้านตอนไหน - When did you get here? เธอมาถึงนี่เมื่อไหร่ - When did you get this? คุณได้รับสิ่งนี้เมื่อไหร่ - When did you say that? คุณพูดแบบนั้นเมื่อไหร่ - When did they go home? พวกเขากลับบ้านเมื่อไหร่ - When did you go there? คุณไปที่นั่นเมื่อไหร่ - When did you tell him? คุณบอกเขาเมื่อไหร่ - When did you ask them? คุณถามพวกเขาเมื่อไหร่ - When did you see them? คุณเห็นพวกเขาเมื่อไหร่ - When did you tell her? คุณบอกเธอเมื่อไหร่ - When did you meet him? คุณพบเขาตั้งแต่เมื่อไหร่ - When did you find this? คุณพบสิ่งนี้เมื่อไหร่ - When did you get there? คุณไปถึงที่นั่นเมื่อไหร่ - When did you see my car? คุณเห็นรถฉันตั้งแต่เมื่อไหร่ - When did you go to work? คุณไปทำงานเมื่อไหร่ - When did you go to sleep? คุณหลับไปตั้งแต่เมื่อไหร่ - When did the movie start? หนังเริ่มฉายตั้งแต่เมื่อไหร่ - When did you buy this car? คุณซื้อรถคันนี้มาตอนไหน - When did the show finish? การแสดงจบเมื่อไหร่ - When did you get married? คุณแต่งงานเมื่อไหร่ - When did he go to Europe? เขาไปยุโรปเมื่อไหร่ - When did she get married? หล่อนแต่งงานตั้งแต่เมื่อไหร่ - When did you stop smoking? คุณเลิกสูบบุหรี่ตั้งแต่เมื่อไหร่ - When did you attend university? คุณเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยเมื่อไหร่ - When did you arrive in Thailand? คุณมาถึงเมืองไทยเมื่อไหร่ - When did the American Civil War begin? สงครามกลางเมืองอเมริกาเริ่มต้นเมื่อไร - When was the last time you swam? คุณว่ายน้ำครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you danced? คุณเต้นรำครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you got a gift? คุณได้รับของขวัญครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you bought a CD? คุณซื้อ CD ครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you told a joke? คุณเล่าเรื่องตลกครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you drank coffee? คุณดื่มกาแฟครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you went shopping? คุณไปช้อปปิ้งครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you had a headache? คุณปวดหัวครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you dyed your hair? คุณย้อมผมครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you played a sport? คุณเล่นกีฬาครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you went on a date? คุณไปเดทครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you wrote a letter? คุณเขียนจดหมายครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ - When was the last time you skipped class? คุณโดดเรียน (หนีเรียน) ครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you traveled by train? คุณเดินทางโดยรถไฟครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you felt really happy? คุณรู้สึกมีความสุขจริงๆ ครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you borrowed a book? คุณยืมหนังสือครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you cleaned your room? คุณทำความสะอาดห้องล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you had a nightmare? คุณฝันร้ายครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you had your hair cut? คุณตัดผมครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you had your medicine? คุณทานยาครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ - When was the last time you did your homework? คุณทำการบ้านครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you painted your house? คุณทาสีบ้านของคุณครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you went window shopping? คุณไปเดินชมสินค้า (โดยยังไม่ซื้อ) ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ - When was the last time you talked to an old friend? คุณคุยกับเพื่อนเก่าครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you laughed your head off? คุณหัวเราะท้องคัดท้องแข็ง (ขำก๊าก) ครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you lent money to someone? คุณให้คนอื่นยืมเงินครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you visited your hometown? คุณกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดครั้งล่าสุดเมื่อไร - When was the last time you watched a soccer match? คุณดูการแข่งขันฟุตบอลครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you dialed the wrong number? คุณโทรผิดเบอร์ครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you went to a good restaurant? คุณไปร้านอาหารดี ๆ ครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you studied until late at night? คุณเรียนจนดึกครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you saw a very interesting movie? คุณดูภาพยนตร์ที่น่าสนใจมาก ๆ ครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you drove for more than two hours? คุณขับรถติดต่อกันนานกว่าสองชั่วโมงล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you screamed because you were scared? คุณกรีดร้องเพราะความกลัวครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ - When was the last time you forgot where something important was? คุณลืมว่าเอาสิ่งสำคัญไปวางไว้ที่ไหนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่

- การใช้ when ในประโยคคำถาม มีความหมาย = เมื่อไหร่ / ตอนไหน

ตัวอย่าง ประโยค ที่เป็นปัจจุบัน - Since when? ตั้งแต่เมื่อไหร่ - When do we arrive? เราจะไปถึงเมื่อไร - When do you need it? คุณจำเป็นต้องใช้มันเมื่อไหร่ - When do you go to bed? คุณเข้านอนตอนไหน - When do the shops open? ร้านค้าเปิดเมื่อไหร่ - When do you go to work? คุณไปทำงานเมื่อไหร่ - When do you start work? คุณเริ่มทำงานเมื่อไหร่ - When do they play soccer? พวกเขาเล่นฟุตบอลกันตอนไหน / เมื่อไหร่ - When do you drink coffee? คุณดื่มกาแฟตอนไหน - When do you want it done? คุณต้องการให้มันเสร็จเมื่อไหร่ - When do you get off work? คุณเลิกงานเมื่อไหร่ (กี่โมง) - When do you expect him back? คุณคิดว่าเขาจะกลับมาเมื่อไร - Do you feel any pain when I press down? คุณรู้สึกเจ็บไหมขณะที่ผมกดลงไป - When you go back to England, how do you feel? เวลาคุณกลับประเทศอังกฤษ คุณรู้สึกอย่างไร

- การใช้ when ในประโยคคำถาม มีความหมาย = เมื่อไหร่ / ตอนไหน

ตัวอย่าง ประโยค ที่เป็นอนาคต - When will you arrive? คุณจะมาถึงเมื่อไหร่ - When will you tell me? คุณจะบอกฉันเมื่อไหร่ - When will you return? คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ - When will it be good? เมื่อไหร่มันถึงจะดี - When will we go home? พวกเราจะกลับบ้านกันเมื่อไหร่ - When are you leaving? คุณจะไปเมื่อไหร่ / คุณจะออกเดินทางตอนไหน - When is John arriving? จอห์นจะมาถึงเมื่อไหร่ - When are they coming? พวกเขาจะมาถึงกันเมื่อไหร่ - When will you be going? คุณจะไปเมื่อไหร่ - When will it get better? เมื่อไหร่อะไร ๆ มันจะดีขึ้น? - When will you get here? คุณจะมาถึงที่นี่เมื่อไหร่ - When will we meet again? เราจะได้พบกันอีกเมื่อไหร่ - When will John be back? จอห์นจะกลับมาเมื่อไหร่ - When do you think we'll go? คุณคิดว่าพวกเราจะได้ไปกันเมื่อไร - When are you going to get here? คุณจะมาถึงที่นี่เมื่อไหร่ - When do you think you'll get home? คุณคิดว่าคุณจะถึงบ้านเมื่อไร - When do you think you will return to Thailand? คุณคิดว่าจะกลับมาที่ประเทศไทยเมื่อไหร่