โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Thursday, June 11, 2020

ศัพท์ข่าวรายวัน 10-June-2020

www.cnn.com (สำนักข่าว ซีเอ็นเอ็น)
A 14-year-old boy with autism who went missing for 2 days on a mountain has been found
เด็กชายอายุ 14 ปีที่เป็นออทิสติกที่หายตัวไปเป็นเวลา 2 วันบนภูเขา เจอตัวแล้ว

Will Callaghan, 14, has been found after being missing near a mountain in Australia for two days.
Will Callaghan อายุ 14 ปีถูกพบหลังจากการหายตัวไปใกล้ภูเขาในออสเตรเลียเป็นเวลาสองวัน
คำศัพท์ข่าว
- found(v3) = พบ, เจอ
- autism(n) = ออทิสติก
- being(ส่วนหนึ่งของ Verb to be)
- missing(adj) = หาย
- mountain(n) ภูเขา

- has been found (ถูกพบ/ ถูกเจอ)
= Present Perfect Tense = S + have/has + Verb3

- being missing(หาย/การหาย/ สูญหาย/ การสูญหาย)
= being + adjective =การ...(มีความหมายเป็นคำนาม)


www.reuters.com (สำนักข่าวรอยเตอร์)
Harry Potter star says "transgender women are women"
ดาราหนังแฮร์รี่พอตเตอร์กล่าวว่า "สาวประเภทสองเป็นผู้หญิง
Daniel Radcliffe, who played the young wizarding hero in the Harry Potter films, has said "transgender women are women" after an outcry over tweets by author J.K. Rowling criticizing the use of the phrase "people who menstruate."
Daniel Radcliffe, ผู้เล่นเป็นฮีโร่ผู้วิเศษอายุน้อยในภาพยนตร์ Harry Potter กล่าวว่า "ผู้หญิงข้ามเพศเป็นผู้หญิง" หลังจากโวยวายเนื่องจากทวีตโดยนักเขียนชื่อ J.K โรว์ลิ่งวิจารณ์การใช้วลีข้อความว่า "คนที่มีประจำเดือน"
คำศัพท์ข่าว
- author = นักเขียน, นักประพันธ์ - criticizing(criticize) = วิพากษ์วิจารณ์
- menstruate = มีประจำเดือน
- J.K. Rowling' = ผู้เขียนนิยาย และขายลิขสิทธิ์ให้กับหนัง เรื่อง "Harry Potter"
- outcry = การโต้เถียง, การคัดค้านอย่างรุนแรง (การแสดงออกที่รุนแรงของความโกรธ)
- transgender = ผู้เปลี่ยนเพศจากเดิม, คนข้ามเพศ, คนที่แสดงออก หรีอการแต่งกายที่เปลี่ยนจากเพศเดิม
- transgender women ผู้หญิงที่เปลี่ยนเพศจากเดิม, สาวประเภทสอง


www.cnn.com (สำนักข่าว ซีเอ็นเอ็น)
Amazon will temporarily stop providing its facial recognition software to police
อเมซอนจะหยุดให้บริการซอฟต์แวร์จดจำใบหน้าแก่ตำรวจชั่วคราว

คำศัพท์ข่าว
- facial(adj) = เกี่ยวกับใบหน้า
- providing(v. povide) = การจัดหา - recognition(n) = การจดจำ
- stop(v) = หยุด
- software(n) = ซอฟท์แวร์, โปรแกรม
- temporarily(adv) = ชั่วคราว
- will(Modal Verb) = จะ

- stop providing
stop + gerund


เครดิต :สำนักข่าว ซีเอ็นเอ็น
A Missouri woman asked Merriam-Webster to update its definition of racism and now officials will make the change
หญิงชาวมิสซูรีคนหนึ่งขอให้ Merriam-Webster อัปเดตคำจำกัดความของการเหยียดเชื้อชาติและตอนนี้เจ้าหน้าที่จะทำการเปลี่ยนแปลง

คำศัพท์ข่าว
- change = เปลี่ยนแปลง
- update = อัปเดท, ปรับปรุง
- definition = คำจำกัดความ
- racism = การเหยียดเชื้อชาติ
- Merriam-Webster = เว็บไซต์หนึ่งที่ให้บริการดิกชันนารีออนไลน์
- official = เจ้าหน้าที่


เครดิต : www.khaosodenglish.com
Trial Period: Army Proposes Lifting Curfew For 15 Days
ช่วงทดลอง: กองทัพเสนอการยกเลิกเคอร์ฟิวเป็นเวลา 15 วัน

Security officials inspect a vehicle at a checkpoint on Samui Island.
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยตรวจสอบยานพาหนะที่ด่านตรวจบนเกาะสมุย
คำศัพท์ข่าว
- Army = ทหาร, ทหารบก, กองทัพ
- checkpoint = จุดตรวจ, ด่านตรวจ
- Curfew = เคอร์ฟิว
- inspect = ตรวจสอบ
- Lifting = การยกเลิก
- Period = ช่วงเวลา
- Proposes = เสนอ
- Samui Island = เกาะสมุย
- Security officials = เจ้าหน้าที่
- Trial = ทดลอง
- vehicle = ยานพาหนะ


เมนู:ศัพท์ข่าว


No comments:

Post a Comment