| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
North Korea fired two short-range ballistic missile into waters off the east coast of the Korean Peninsula on Friday, according to South Korean military officials, adding to tensions in the region
เกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธพิสัยใกล้ 2 ลูก ลงไปในน่านน้ำนอกชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรเกาหลีเมื่อวันศุกร์, ตามข้อมูลของเจ้าหน้าที่ทหารเกาหลีใต้ ซึ่งทำให้เพิ่มความตึงเครียดในภูมิภาค
คำศัพท์ข่าว
- according to = จากข้อมูลของ.../ อ้างอิงข้อมูลจาก.../ ตามที่..บอก
- coast (n) = บริเวณชายฝั่ง, ริมทะเล
- fire (v) = (1)ยิงปืน (2)ไล่ออก
- region (n) = ภูมิภาค, ดินแดน, เขตแดน
- short-range (compound) = พิสัยใกล้, ระยะใกล้
- tension (n) = ความตึง, ความตึงเครียด
แหล่งข่าว : CBS News
North Korean leader Kim Jong-un is preparing to soon carry out an atomic test as it continues to develop a tactical nuclear weapon, according to U.S. and South Korean officials.
คิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือกำลังเตรียมที่จะทำการทดสอบปรมาณูในเร็ว ๆ นี้ ในขณะที่ประเทศยังคงพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีต่อไป ตามรายงานของเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ และเกาหลีใต้
คำศัพท์ข่าว
- atomic (adj) = เกี่ยวกับปรมาณู
- carry out (phrasal verb) = ดำเนินการ, ทำให้สำเร็จตามแผนที่ได้วางไว้
- soon (adv) = อีกไม่นาน, ในเร็วๆนี้
- tactical (adj) = เกี่ยวกับกลยุทธ์/ยุทธวิธี(ทำตามที่วางแผนไว้อย่างรอบคอบ)
หมายเหตุ
- atomic weapon/ nuclear weapon = อาวุธปรมาณูหรือนิวเคลียร์มีความหมายเดียวกันอยู่ที่การตีความรายละเอียด
No comments:
Post a Comment