| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : NBC News
A cluster of rare fungal infections was found in two pet cats and a vet who treated them, a new CDC report says.
กลุ่มของการติดเชื้อราซึ่งพบได้น้อย ถูกพบในแมวสัตว์เลี้ยง 2 ตัว และสัตว์แพทย์คนหนึ่งที่รักษาพวกมัน, รายงานใหม่ของซีดีซีระบุ
คำศัพท์ข่าว
- CDC (Centers for Disease Control) = ซีดีซี, ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของสหรัฐฯ
- cluster (n) = คลัสเตอร์, กลุ่ม, กลุ่มก้อน, กลุ่มคนที่เป็นประเด็น
- find/ found/ found/ (Irregular-Verb) = หา, พบ, เจอ
- fungal (adj) = เกี่ยวกับเชื้อรา
- treat (v) = รักษา, บำบัดรักษา, ปฏิบัติ/ปรนนิบัติ
แหล่งข่าว : NBC News
The river Seine is supposed to be the unique centerpiece of the Paris 2024 Olympics.
แม่น้ำแซนได้รับการเห็นควรให้เป็นศูนย์กลางที่ไม่เหมือนใครของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปารีสปี 2024
But the triathlon swimming section could be postponed or canceled after a charity warned of “pollution of fecal origin” in the river.
แต่ส่วนของการว่ายน้ำไตรกีฬาอาจถูกเลื่อนหรือยกเลิกได้ หลังจากที่องค์กรการกุศลเตือนถึง "มลพิษทีามีต้นตอมาจากอุจจาระ" ในแม่น้ำ
คำศัพท์ข่าว
- fecal (adj) = ของเสียที่เป็นของแข็งที่ขับออกจากร่างกายทางลำไส้ของมนุษย์หรือสัตว์, อุจจาระ
- origin (ออริจิน)(n) = ที่มา, ต้นฉบับ, ต้นกำเนิด
- pollution (เพอะ 'ลูเฉิ่น)(n) = ภาวะมลพิษ, มลพิษ
- postpone (โพสทฺ 'โพน)(v) = เลื่อนเวลา, เลื่อนกำหนดการ
- suppose (สัพ 'พอสซฺ) (v) = เห็นควรว่า/ตีเสียว่า/นึกเอา
- triathlon (n) = ไตรกีฬา
- unique (adj) = ไม่ซ้ำ, เอกลักษณ์, ไม่เหมือนใคร
แหล่งข่าว : NBC News
Strong storms started rolling across the U.S. on Tuesday night with torrential rain, hail and fierce winds that flooded streets, caused hazardous road conditions and left over 200,000 without power.
พายุรุนแรงเริ่มเคลื่อนตัวแล้วทั่วสหรัฐอเมริกาเมื่อคืนวันอังคาร โดยมีฝนตกหนัก ลูกเห็บและลมพัดแรง ที่ทำให้น้ำท่วมถนนก่อเกิดสภาพถนนที่อันตราย ส่งผลให้ประชาชนกว่า 200,000 คนไม่มีไฟฟ้าใช้
คำศัพท์ข่าว
- fierce (adj) = บ้าคลั่ง, โหมกระหน่ำ
- hazardous (adj) = เป็นอันตราย, เสี่ยงอันตราย
- roll across/around/over/ through = เคลื่อนตัว, กลิ้ง/ม้วนตัว/ไหลไปข้างหน้าเป็นลูกคลื่น
- storm (สตรอม)(n) = พายุ
- torrential (adj) = ซึ่งไหลเชี่ยว, ซึ่งไหลบ่า (น้ำ, ฝน)
No comments:
Post a Comment