เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว
เจาะลึกโครงสร้างประโยคและคำศัพท์จากพาดหัวข่าวระดับโลก
สรุปข่าวสั้นๆ (News Summary)
สำนักข่าว CNN รายงานข่าวประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของวงการฟุตบอลแคนาดา เมื่อทีมชาติแคนาดาสามารถการันตีการเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย (Round of 16) ในศึกฟุตบอลโลกได้สำเร็จเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของประเทศ หลังจากเฉือนชนะทีมชาติแอฟริกาใต้ไปด้วยคะแนน 1-0 ส่งผลให้แอฟริกาใต้ต้องตกรอบจากการแข่งขันไป
คำศัพท์น่ารู้ (Key Vocabulary)
| คำศัพท์ / วลี | ความหมาย | ประเภท | 🔊 |
|---|---|---|---|
| advance | ผ่านเข้ารอบต่อไป, ก้าวหน้า | v. (คำกริยา) | |
| Round of 16 | รอบ 16 ทีมสุดท้าย | n. (คำนาม) | |
| history | ประวัติศาสตร์ | n. (คำนาม) | |
| eliminate | เขี่ยตกรอบ, ทำให้ตกรอบ, คัดออก | v. (คำกริยา) | |
| win | ชัยชนะ, การชนะ | n. (คำนาม) |
มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
สวัสดีครับน้องๆ ระดับมัธยมทุกคน! พาดหัวข่าวสั้นๆ นี้มีคำศัพท์น่าสนใจที่มักจะออกข้อสอบบ่อย และมีความหมายเฉพาะตัวเมื่ออยู่ในข่าวกีฬาครับ
คำแรกคือ advance ปกติเวลาเรียนเราอาจจะคุ้นเคยกับ 'Advanced English' (ภาษาอังกฤษระดับสูง) ใช่ไหมครับ? แต่เมื่อคำนี้ทำหน้าที่เป็นคำกริยาในข่าวกีฬา จะแปลว่า "ผ่านเข้ารอบต่อไป" ครับ
คำต่อมาคือ eliminate คำนี้แปลว่ากำจัด หรือคัดออก เมื่อใช้ในบริบทการแข่งขันกีฬา จึงมักแปลว่า "เขี่ยตกรอบ" นั่นเองครับ
และอีกคำที่น่าสนใจคือ win ในประโยค "with a 1-0 win" น้องๆ หลายคนชอบจำว่า win เป็นคำกริยาแปลว่าชนะ (เช่น I win) แต่ในข่าวนี้ win ทำหน้าที่เป็น คำนาม (Noun) แปลว่า "ชัยชนะ" ครับ สังเกตง่ายๆ คือมีคำว่า "a" (Article) นำหน้าอยู่นั่นเอง การสังเกตหน้าตาและหน้าที่ของคำแบบนี้ จะช่วยให้น้องๆ เข้าใจประโยคภาษาอังกฤษได้แม่นยำขึ้นมากเลยครับ!
No comments:
Post a Comment