เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว

เจาะลึกโครงสร้างประโยคและคำศัพท์จากพาดหัวข่าวระดับโลก

Prince Harry will not stay at Buckingham Palace when he visits London this week on a trip he originally planned to make with his wife Meghan, the Duchess of Sussex, and their two children.

เจ้าชายแฮร์รี่จะไม่ประทับที่พระราชวังบักกิงแฮมในการเยือนลอนดอนสัปดาห์นี้ ซึ่งเป็นทริปที่เดิมทีท่านวางแผนจะเดินทางไปพร้อมกับเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ และพระโอรส-พระธิดาทั้งสองพระองค์

ระดับเสียง: 95%

📰 สรุปข่าว (News Summary)

เจ้าชายแฮร์รี่มีกำหนดการเดินทางไปลอนดอนในสัปดาห์นี้ แต่มีรายงานยืนยันว่าท่านจะไม่ได้เข้าพักที่พระราชวังบักกิงแฮม โดยทริปนี้เดิมทีตั้งใจจะเดินทางไปพร้อมกับครอบครัว (เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ และลูกๆ ทั้งสองคน)

📚 คำศัพท์สำคัญ (Key Vocabulary)

คำศัพท์ / วลี	ความหมาย	ประเภท	🔊
Stay	พัก, อาศัยอยู่	Verb
Originally	เดิมที, แต่แรก	Adverb
Plan	วางแผน	Verb

💡 จุดน่าสนใจของพาดหัวข่าว

1. Complex Sentence: ประโยคนี้มีการใช้ส่วนขยาย "on a trip he originally planned to make..." ซึ่งเป็นการนำประโยคมาวางต่อท้ายเพื่อขยายความเหตุการณ์หลัก (Main clause) ทำให้ประโยคมีความสมบูรณ์มากขึ้น
2. Relative Clause (ลดรูป): คำว่า "he originally planned" แท้จริงมีคำว่า "which" หรือ "that" ซ่อนอยู่ (trip [that] he originally planned) เป็นการละ Relative Pronoun ซึ่งเป็นวิธีที่เจ้าของภาษาใช้บ่อยเพื่อทำให้ประโยคกระชับขึ้น

📊 สรุป Tense ในพาดหัวข่าว

ประโยคส่วนที่	Tense ที่ใช้
Prince Harry will not stay...	Future Simple
...when he visits London	Present Simple (Time Clause)
...he originally planned to make	Past Simple

📝 กริยาสามช่อง (Verb Forms)

V.1 (Base)	V.2 (Past)	V.3 (P.Participle)	ความหมาย
Stay	Stayed	Stayed	พัก, อยู่
Visit	Visited	Visited	เยือน, ไปหา
Plan	Planned	Planned	วางแผน
Make	Made	Made	ทำ, สร้าง

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

📘 Grammar Menu ภายใน -> Click

📘 Grammar Menu ภายนอก -> Click