ขอบคุณอย่างไรดี

♥ - การใช้ Verb + ing = ขอบคุณสำหรับ....
Thank you + for + Verb + ing/noun

- Thank you for helping me ขอบคุณที่ช่วยฉัน - Thanks for picking me up. ขอบคุณที่มารับฉันนะ - Thanks for taking me home. ขอบคุณที่มาส่งฉันกลับบ้าน - Thank you for inviting me. ขอบคุณที่ชวนฉัน - Thanks for comforting me. ขอบคุณที่ปลอบใจฉัน - Thanks for coming with me. ขอบคุณที่มาเป็นเพื่อนนะ - Thank you for supporting me. ขอบคุณที่สนับสนุนฉัน - Thank you for helping me move. ขอบคุณที่ช่วยฉันย้าย - Thank you for heating up dinner. ขอบคุณสำหรับความร้อนขึ้นอาหารเย็น - Thank you for working so hard. ขอบคุณที่ทำงานอย่างหนัก - Thanks for giving me a chance. ขอบคุณนะที่ให้โอกาสฉัน - Thank you for worrying about me. ขอบคุณที่เป็นห่วงฉัน - Thank you for dropping me home. ขอบคุณนะคะที่มาส่ง - Thanks for looking out for her. ขอบใจที่ช่วยดูแลเธอ - Thanks for hearing me out. ขอบคุณที่ฟังฉันจนจบ - Congratulations. Thank you sir. ยินดีด้วย ขอบคุณครับ - Thank you so much for the ride. ขอบคุณมากนะที่ขับรถมาส่ง - Thank you for the seaweed soup. ขอบใจนะ ที่ทำซุบมาให้ - Thank you for watching with us ขอบคุณที่ติดตามดูพวกเรา - Thank you for lighting my fire. ขอบคุณที่จุดไฟให้ฉัน - Well, thank you for your call. ขอบคุณที่โทรมา - Thank you for your cooperation. ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ - I am really thankful to you all. ผมรู้สึกขอบคุณทุกท่านเป็นอย่างยิ่ง - Thanks for getting here so fast. ขอบคุณที่มาที่นี่ทันที - Thank you for worrying about me. ขอบคุณที่เป็นห่วงฉัน - Thanks for getting into trouble. ขอบคุณที่ทำให้ฉันเจอปัญหา - Thank you very much for earlier. ขอบคุณมากสำหรับเรื่องก่อนหน้านี้ - Thank you so much for your help. ขอบคุณมากเลยน่ะค่ะ ที่ช่วยเหลือ - Thank you for listening to my story. ขอบคุณสำหรับการฟังเรื่องราวของฉัน - Thank you for hurrying to get here. ขอขอบคุณที่รีบมาที่นี่ - Thank you for replying to my email. ขอบคุณที่ตอบกลับอีเมลของฉัน - Thank you for stopping by to visit. ขอบคุณที่แวะเยี่ยมชม - Thanks for giving me an opportunity. ขอบคุณที่ให้โอกาสผม (ค่อนข้างเป็นทางการ) - Thank you for coming to support me. ขอบคุณทีมาสนับสนุนฉัน - Thank you for helping me with my homework. ขอบคุณที่ช่วยฉันด้วยการบ้าน - Thank you for providing me with the answers. ขอบคุณที่ให้คำตอบแก่ฉัน - Thank you for mailing that package for me. ขอขอบคุณสำหรับการส่งพัสดุให้ฉัน - Thank you, ladies and gentlemen. ขอบคุณ ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ - Thank you. I don't deserve this. ขอบใจนะ ฉันไม่สมควรได้รับมันเลย - Thank you for keeping my secret. ขอบคุณที่ช่วยเก็บความลับ - Thanks. You are just a big help. ขอบใจ เธอช่วยได้เยอะเลย - Thank goodness he was all right. ขอบคุณพระเจ้า ตอนนี้เขาไม่เป็นไรแล้ว - I forgot to say thank you to him. ฉันลืมขอบคุณเขา - Thank you so much for calling us. ขอบคุณมากๆที่โทรหาเรา - I forgot to say thank you to him, yesterday. เมื่อวานฉันลืมขอบคุณเขา - I forgot to say thank you to you, yesterday. เมื่อวานฉันลืมขอบคุณ คุณ - Thank you for taking her to the hospital. ขอบคุณค่ะ ที่พาเธอมาโรงพยาบาล - Thank you for being fair in your judging. ขอบคุณที่ตัดสินอย่างเป็นธรรม ค่ะ - Thank you so much for joining us tonight. ขอบคุณมากๆที่มาร่วมอาหารค่ำกับเราคืนนี้ - Thank you for inviting me. It's an honor. ขอบคุณครับที่ชวนผม มันเป็นเกียรติมาก - Thank you. that makes me feel so much better. ชอบคุญมากที่ทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น - Thank you for informing me about the job opening. ขอขอบคุณที่แจ้งให้ฉันทราบเกี่ยวกับการเปิดทำงาน - I can't thank you enough for everything you have done for me. ฉันไม่รู้จะขอบคุณคุณยังไงดี สำหรับทุกสิ่งที่คุณทำให้ฉัน หมายเหตุ Thank ถ้ามี you จะต้องเติม s(Thank you + for) Thank ถ้าไม่มี you จะต้องเติม s(Thanks + for)