| ข่าวรายวัน | ||
| ข่าวเดียวกัน | ||
| ข่าวไทยในต่างแดน |
สำนักข่าว : BANGKOK POST
15 new Covid-19 cases from Mideast, Japan
โควิด -19 รายใหม่ 15 รายจากตะวันออกกลาง และประเทศญี่ปุ่น
The government on Friday reported 15 new cases of Covid-19 infection, 14 quarantined returnees from the Middle East and one from Japan.
ในวันศุกร์ รัฐบาลรายงานผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่จำนวน 15 ราย โดย 14 รายกลับจากตะวันออกกลางขณะนี้อยู่ในสถานกักตัว และอีก 1 รายจากญี่ปุ่น
Taweesilp Visanuyothin, spokesman of the Centre for Covid-19 Situation Administration, said four cases were from Egypt.
ทวีศิลป์วิษณุโยธินโฆษกศูนย์อำนวยการสถานการณ์โควิด -19 กล่าวว่าผู้ป่วย 4 รายมาจากอียิปต์
They were Thai men aged 22, 23, 26, and 28 who arrived on July 24 on the same flight as five previously confirmed cases.
เป็นชายไทยอายุ 22, 23, 26 และ 28 ซึ่งเดินทางมาเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ในเที่ยวบินเดียวกันกับที่ก่อนหน้านี้ยืนยันผู้ติดป่วย 5 ราย
คำศัพท์ข่าว
- case = ผู้ป่วย, ผู้ติดเชื้อ
- government = รัฐบาล
- previously (adv) = ก่อนหน้านี้
- returnee = ผู้เดินทางกลับ
- same (adj) = เดียวกัน, ทำนองเดียวกัน, อย่างเดียวกัน
- spokesman = โฆษก
No comments:
Post a Comment