โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Saturday, August 27, 2022

ศัพท์ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน 27-August-2022



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย


แหล่งข่าว : The Wallstreet Journal
New research suggests that looking at an eclipse or other awe-inspiring natural phenomena makes people feel humbler and more caring
งานวิจัยใหม่ชี้ให้เห็นว่าการมองดูสุริยุปราคาหรือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอื่น ๆ ที่สร้างความรู้สึกเคารพผสมความน่าสงสัยทำให้ผู้คนรู้สึกถ่อมตัวและเอื้ออาทรมากขึ้น

คำศัพท์ข่าว
- awe-inspiring (compound) = กระตุ้นให้เกรงขาม(ความรู้สึกเคารพผสมกับความกลัวหรือสงสัย)
- eclipse (n) = สุริยุปราคา
- humbler (n) = ถ่อมตน, เจียมตน
- phenomena (n) = ปรากฏการณ์


แหล่งข่าว : New York Times
The dugong, a species of vegetarian mammal that is said to have inspired legends of mermaids, has become the first large vertebrate to go functionally extinct in China’s coastal waters, meaning their numbers are too small to maintain a viable population.
พะยูน ซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมกินผักเป็นอาหารชนิดหนึ่งที่ว่ากันว่าเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดตำนานของนางเงือก ได้กลายเป็นสัตว์มีกระดูกสันหลังขนาดใหญ่ชนิดแรกที่สูญพันธุ์โดยปริยายในน่านน้ำชายฝั่งของจีน นั่นหมายความว่าจำนวนของพวกมันมีน้อยเกินกว่าที่จะรักษาประชากรให้คงอยู่ต่อไปได้

คำศัพท์ข่าว
- coastal (adj) = เกี่ยวกับชายฝั่ง, บริเวณชายฝั่งทะเล
- Functionally Extinct = สูญพันธุ์โดยปริยาย(ประชากรสัตว์ประเภทหนึ่ง ๆ ลดจำนวนลงจนอยู่ในระดับที่ไม่มีผลต่อระบบนิเวศอีกต่อไป)
- maintain (v) = คงเอาไว้, บำรุงรักษา, ประคับประคอง
- population (n) = ประชากร/จำนวนประชากร (ผู้คนที่อาศัยอยู่ในเขตแดนทางการเมืองหรือภูมิศาสตร์)
- vegetarian = ผู้กินมังสวิรัติ, ผู้ที่กินแต่ผักเป็นอาหารไม่กินเนื้อสัตว์
- vertebrate (n) = สัตว์มีกระดูกสันหลัง
- viable (adj) = ที่ซึ่งเป็นไปตามแผน(ซึ่งประสบผลสำเร็จได้, ซึ่งใช้การได้)
- viable population (n) = จำนวนประชากรที่สามารถดำรงเผ่าพันธุ์อยู่ต่อไปได้


แหล่งข่าว : CNN
A Miss England finalist has become the first ever beauty queen to compete without wearing any makeup in the pageant's nearly century-long history
ผู้เข้ารอบสุดท้ายมิสอิงแลนด์คนหนึ่งกลายเป็นนางงามคนแรกที่เข้าประกวดโดยไม่มีการแต่งหน้าในประวัติศาสตร์อันยาวนานเกือบศตวรรษของการประกวด

คำศัพท์ข่าว
- beauty queen (n) = นางงาม
- century-long (compound) = นานนับศตวรรษ
- compete (v) = ประกวด, แข่งขัน
- makeup (n) = การแต่งหน้า
- pageant (n) = ประกวดนางงาม

No comments:

Post a Comment