| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : New York Times
Increasingly severe weather events are putting communities and homes at risk.
เหตุการณ์ด้านสภาพอากาศรุนแรงที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ กำลังทำให้ชุมชนและบ้านเรือนตกอยู่ในความเสี่ยง
Here are a few things you can do at home to prepare for climate change.
นี่คือสิ่งเล็กๆน้อยๆที่คุณสามารถทำได้ที่บ้านเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
คำศัพท์ข่าว
- a few = นิด ๆ หน่อย ๆ/ จำนวนสองสาม/ เพียงไม่กี่..
- increasingly (adv) = มากขึ้นเรื่อย ๆ
- severe (adj) = รุนแรง, ร้ายแรง, สาหัส
แหล่งข่าว : New York Post
Climate activists glue themselves to Berlin museum's dinosaur exhibit
นักเคลื่อนไหวด้านสภาพอากาศเอากาวติดตัวเองกับชิ้นงานจัดแสดงที่เป็นไดโนเสาร์ของพิพิธภัณฑ์เบอร์ลิน
คำศัพท์ข่าว
- glue (v) = ติดกาว
- themselves = พวกเขาเหล่านั้น
แหล่งข่าว : SCMP
Amid recent art attacks, should museums become high-security zones? How institutions are responding to climate change activists
ท่ามกลางการโจมตีทางศิลปะเมื่อเร็ว ๆ นี้ พิพิธภัณฑ์ควรกลายเป็นโซนความปลอดภัยสูงหรือไม่? บรรดาสถาบันต่าง ๆ ตอบสนองต่อนักเคลื่อนไหวด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างไร
คำศัพท์ข่าว
- climate change (n) = สภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง/แปรปรวน (มักทำให้เกิดเหตุในทางลบ เช่นภัยธรรมชาติที่รุนแรง)
- institution (n) = สถาบัน (องค์กรที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อทางศาสนา/ การศึกษา/ สังคม หรือวัตถุประสงค์ที่คล้ายกัน)
- high-security (compound) = ความปลอดภัยสูง
แหล่งข่าว : AFP
Iraq has long drilled the desert for oil, but now climate stress, drought and reduced river flows are forcing it to dig ever deeper for a more precious resource: water.
ประเทศอิรักได้ขุดเจาะน้ำมันในทะเลทรายมาเป็นเวลานานแล้ว แต่ตอนนี้ ความเครียดจากสภาพอากาศ ความแห้งแล้ง และการไหลของแม่น้ำที่ลดลง กำลังบังคับให้ประเทศต้องขุดลึกลงไปอีกเพื่อหาทรัพยากรที่มีค่ามากขึ้น นั่นคือ น้ำ
คำศัพท์ข่าว
- drought (n) = ภัยแล้ง, ภาวะแห้งแล้ง
- force (v) = บังคับ, บีบบังคับ
- long (adj, adv) = ยาว, นาน, เนิ่นนาน
- precious (adj) = ล้ำค่า, มีมูลค่าสูง
- stress (n) = ความเครียด/ความกังวล
No comments:
Post a Comment