| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : ABC
Covering the anti-regime protests in Iran has taken a heavy toll on journalists across the country, as the Islamic Republic wages a ruthless crackdown.
การรายงานข่าวการประท้วงต่อต้านระบอบการปกครองในอิหร่านส่งผลกระทบอย่างหนักต่อนักข่าวทั่วประเทศ เนื่องจากสาธารณรัฐอิสลามดำเนินการปราบปรามอย่างโหดเหี้ยม
คำศัพท์ข่าว
- anti-regime (compound) = ต่อต้านระบบการปกครอง
- cover (v) = รายงานข่าวเหตุการณ์สำคัญ
- take a/its toll = ส่งกระทบผลร้ายแรง/อันตราย
- wage (v) = ดำเนินกลยุทธ์(สงคราม/ปราบปราม)
แหล่งข่าว : CNN
The Iranian government has acknowledged for the first time that it had sent a limited number of drones to Russia in the months before the start of its invasion of Ukraine
รัฐบาลอิหร่านยอมรับเป็นครั้งแรกว่าได้ส่งโดรนจำนวนจำกัดไปยังรัสเซียในช่วงหลายเดือนก่อนการเริ่มบุกเข้ายูเครนของพวกมัน
คำศัพท์ข่าว
- acknowledge (v) = ยอมรับ, รับทราบ(ยอมรับว่ามีอยู่จริงหรือความจริงที่เกิดขึ้น)
- invasion (n) = การบุก, การรุกราน, บุกข้ามพรหมแดนโดยใช้กองกำลังติดอาวุธ
- limited number (n) = จำนวนจำกัด, ไม่มาก
No comments:
Post a Comment