โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Tuesday, January 31, 2023

ศัพท์ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน 31-January-2023



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอังกฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : CNN
Letting infants watch tablets and TV may be impairing their academic achievement and emotional well-being later on, according to a new study.
การปล่อยให้ทารกดูแท็บเล็ตและทีวีอาจบั่นทอนผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนและอารมณ์ที่ดีในภายหลัง อ้างอิงจากการศึกษาใหม่

คำศัพท์ข่าว
- according to = จากข้อมูลของ.../ อ้างอิงข้อมูลจาก.../ ตามที่..บอก
- infant (n) = เด็กแบเบาะ, เด็กอ่อน, ทารก
- well-being (compound) = สวัสดิภาพ(ความสุขสบาย, สวัสดิการ, ความอยู่ดีกินดี)


แหล่งข่าว : CNN
A snake catcher in Australia calmly removed a tree snake after a man found it in his toilet.
นักจับงูในออสเตรเลียเอางูต้นไม้ออกมาอย่างใจเย็น หลังมีชายคนหนึ่งพบมันในห้องน้ำของเขา

คำศัพท์ข่าว
- calmly (adv) = อย่างใจเย็น, อย่างสงบ
- find/found/found (Irregular-Verb) = หา/พบ


แหล่งข่าว : CNN
The United States spends more on health care than any other high-income country but still has the lowest life expectancy at birth and the highest rate of people with multiple chronic diseases, according to a new report
สหรัฐอเมริกาใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพมากกว่าประเทศที่มีรายได้สูงอื่น ๆ แต่ยังคงมีอายุคาดเฉลี่ยเมื่อแรกคลอดต่ำที่สุดและมีอัตราผู้ที่ป่วยเป็นโรคเรื้อรังหลายโรคสูงที่สุด ตามรายงานฉบับใหม่

คำศัพท์ข่าว
- chronic (adj) = เรื้อรัง, เป็นประจำ (ของโรคความเจ็บปวดหรือปัญหา)
- high-income (compound) = รายได้สูง
- life expectancy (n) = อายุขัย, ระยะเวลาเฉลี่ยที่บุคคลอาจคาดว่าจะมีชีวิตอยู่
- spend (v) = ใช้(ใช้เวลา, ใช้เงิน)


แหล่งข่าว : CBS News
Atlanta police rescued a man who allegedly stole a patrol car during a traffic stop seconds before he was hit by a train.
ตำรวจแอตแลนตาช่วยชีวิตชายคนหนึ่งตามที่มีข้อกล่าวหาว่าขโมยรถสายตรวจระหว่างมีการหยุดการจราจร ในช่วงไม่กี่วินาทีก่อนที่เขาจะโดนรถไฟชน

Police said the man was not involved in the traffic stop and had crashed and overturned the car on train tracks. The suspect now faces several charges.
ตำรวจกล่าวว่าชายคนนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการหยุดการจราจร และได้ชนและทำรถพลิกคว่ำบนรางรถไฟ ขณะนี้ผู้ต้องสงสัยเจอกับหลายข้อหา

คำศัพท์ข่าว
- allegedly (adv) = ตามที่มีการกล่าวหาว่า(แม้ยังไม่มีการพิสูจน์)
- crash (v) = เกิดเหตุรุนแรง/อุบัติเหตุ(ชน, ปะทะ, ตก, กระแทก)
- involved (adj) = มีส่วนเกี่ยวข้อง
- overturn a car = พลิกคว่ำ, แตะแคง, หงายท้อง, พลิกหงายกลับบนล่าง
- patrol car (n) = รถสายตรวจ, รถลาดตระเวณ
- suspect (n) = ผู้ต้องหา, ผู้ต้องสงสัย
- traffic stop (n) = หยุดการจราจร/จอดรถยนต์เพื่อการตรวจค้นโดยตำรวจ

No comments:

Post a Comment