| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Reuters
Marine biologists in Argentina have returned two green turtles to the ocean who were rescued after they became entangled in fishing nets, with one of the pair of endangered creatures excreting plastic ingested from the sea
นักชีววิทยาทางทะเลในอาร์เจนตินาส่งเต่าสีเขียว 2 ตัวซึ่งได้รับการช่วยเหลือหลังจากติดอวนจับปลาคืนสู่มหาสมุทร โดยหนึ่งตัวในสัตว์ใกล้สูญพันธุ์คู่นี้กำลังขับถ่ายพลาสติกที่กินเข้าไปจากทะเล
คำศัพท์ข่าว
- become/became/become = กลายเป็น/เข้าสู่สถานการณ์
- fishing net (n) = อวนจับปลา
- one of (n) = หนึ่งใน
- return (v) = กลับคืน, หันกลับ
- to become entangled = รัด, พันติดกับ(บ่วง, เชือก, ตาข่ายฯล)
แหล่งข่าว : CNN
Scientists behind a new study say they have uncovered the mystery ingredient that allowed the Romans to make their construction material so durable and build elaborate structures in challenging places such as docks, sewers and earthquake zones.
นักวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังงานศึกษาชิ้นใหม่ กล่าวว่าพวกเขาได้ค้นพบส่วนผสมลึกลับที่ทำให้ชาวโรมันผลิตวัสดุก่อสร้างที่มีความทนทานอย่างมากและสร้างโครงสร้างที่ละเอียดซับซ้อนในสถานที่ที่ท้าทายได้ เช่น ท่าเทียบเรือ ท่อระบายน้ำและเขตแผ่นดินไหว
คำศัพท์ข่าว
- challenging (adj) = เกี่ยวกับความท้าทาย(อุปสรรค์หรือความยากลำบากที่น่าลองสัมผัส)
- construction (n) = การก่อสร้าง
- elaborate (adj) = ละเอียด, ประณีต
- ingredient (n) = ส่วนผสม, ส่วนประกอบ
- material (n) = ปัจจัย, เนื้อหา, วัสดุ
- sewer (n) = ท่อระบายน้ำ
แหล่งข่าว : New York Times
Breaking News: Bills safety Damar Hamlin had his breathing tube removed overnight and has been able to talk with his family and doctors, the team said.
ข่าวด่วน: ดามาร์ แฮมลิน ผู้เล่นตำแหน่งเซฟตี้ของทีมบัฟฟาโล บิลส์ ได้รับการถอดท่อช่วยหายใจออกแล้วเมื่อคืนนี้ และสามารถพูดคุยกับครอบครัวของเขาและแพทย์ได้แล้ว, ทีมงานกล่าว
คำศัพท์ข่าว
- able to = สามารถ, สามารถที่จะ
- breathing tube (n) = ท่อช่วยหายใจ, ท่ออ๊อกซิเจน
- remove (v) = ถอด, เอาออก
หมายเหตุ ดามาร์ แฮมลิน นักกีฬาอเมริกันฟุตบอลผู้เล่นตำแหน่งเซฟตี้ของทีมบัฟฟาโล บิลส์ เกิดอาการหมดสติคาสนามแข่งตอนนี้อาการปลอดภัยแล้ว
No comments:
Post a Comment