| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Fox News
Lottery winner burns through nearly $50 million before death
ผู้ถูกลอตเตอรี่ใช้เงินเกือบ 50 ล้านเหรียญหมดไปอย่างรวดเร็วก่อนการเสียชีวิต
คำศัพท์ข่าว
- burn (v) = เผา, เผาไหม้
- burn through = ใช้จ่ายหมดไปอย่างรวดเร็ว(เงินทอง/ของมีค่า)
- death (n) = การเสียชีวิต
- winner (n) = ผู้ชนะเลิศ/ผู้ถูกรางวัลที่หนึ่ง
แหล่งข่าว : Reuters
Egyptologists have uncovered a Pharaonic tomb near the capital Cairo containing what may be the oldest and 'most complete' mummy yet to be discovered in the country
ผู้ศึกษาด้านอียิปต์โบราณได้เปิดเผยหลุมฝังศพของฟาโรห์แห่งหนึ่งใกล้กับกรุงไคโรเมืองหลวง ซึ่งบรรจุสิ่งที่อาจเป็นมัมมี่ที่เก่าแก่ที่สุดและ 'สมบูรณ์ที่สุด' ที่ยังไม่เคยถูกค้นพบในประเทศนี้
คำศัพท์ข่าว
- contain (v) = บรรจุ, ประกอบด้วย
- discover (v) = ค้นพบ
- Egyptologist (อีจิพทอล-โอะจิซท)(n) = ผู้เชี่ยวชาญในวิชาโบราณวัตถุของอียิปต์
- oldest (adj) = อายุมากที่สุด
- uncover (v) = เผย/เปิดเผย
แหล่งข่าว : ABC
LOOK OUT BELOW: Stunning video shows the moment boulders crumble from a cliffside in the Jurassic Coast onto the beach below.
มองออกไปด้านล่าง: วิดีโออันน่าทึ่งแสดงให้เห็นจังหวะที่ก้อนหินขนาดใหญ่พังทลายจากหน้าผาใน Jurassic Coast ไปยังชายหาดด้านล่าง
คำศัพท์ข่าว
- below (adv, prepo)
- boulder (n) = ก้อนหินขนาดใหญ่
- cliffside (n = หน้าผา
- crumble (v) = พัง, ทลาย, แตกเป็นเสี่ยง ๆ
- stunning (adj) = น่าทึ่ง, น่าตะลึง, งงงัน
แหล่งข่าว : CBS News
BREAKING: A U.S. military operation killed a senior ISIS leader and 10 other fighters in Somalia, officials said.
ข่าวด่วน: ปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ สังหารผู้นำระดับสูงของ ISIS และนักรบอีก 10 นายในประเทศโซมาเลีย เจ้าหน้าที่ระบุ
คำศัพท์ข่าว
- fighter (n) = นักรบ, นักสู้
- official (n) = เจ้าหน้าที่, ข้าราชการ, ทางการ
แหล่งข่าว : New York Times
A Louisiana man who used the dating app Grindr to lure gay men in a scheme to kidnap and kill them was sentenced to 45 years in federal prison for kidnapping and trying to kill a man he found on the network in 2020, the Justice Department said.
ชายรัฐหลุยเซียน่าคนหนึ่งที่ใช้แอพหาคู่ Grindr เพื่อหลอกล่อชายรักร่วมเพศในแผนการลักพาตัวและฆ่าพวกเขา ถูกตัดสินจำคุก 45 ปีในคุกของรัฐบาลกลางในข้อหาลักพาตัวและพยายามฆ่าชายที่เขาพบบนเครือข่ายในปี 2020, กระทรวงยุติธรรมแถลง
คำศัพท์ข่าว
- dating (adj) = เกี่ยวกับการหาคู่
- gay (เกย์)(adj) = เกี่ยวกับการรักเพศเดียวกัน
- kidnap (v) = ลักพาตัว
- lure (v) = หลอกล่อ, ล่อลวง
- scheme (n) = แผนการ (แผนการที่มีท่าว่าจะผิดกฎหมาย)
- network (n) = เครือข่าย
- federal (adj) = สหพันธรัฐ, รัฐบาลกลาง (ระบบที่ปกครองโดยรัฐบาล 2 ระดับ คือ รัฐบาลกลาง และรัฐบาลมลรัฐ)
แหล่งข่าว : AJEnglish
A transgender woman who raped two women before beginning to transition will not be sent to Scotland’s only all-female prison, First Minister Nicola Sturgeon says
ผู้หญิงข้ามเพศที่ข่มขืนผู้หญิงสองคนก่อนที่จะเริ่มการแปลงเพศจะไม่ถูกส่งไปยังเรือนจำที่มีแค่หญิงล้วนในสกอตแลนด์, นิโคลา สเตอร์เจียน มุขมนตรีของสกอตแลนด์กล่าว
คำศัพท์ข่าว
- all-female (compound) = ทั้งหมดเป็นผู้หญิง/หญิงล้วน
- rape (v) = ขุ่มขืน, ชำเรา
- send (v) = ส่ง
- transgender (adj) = เกี่ยวกับคนข้ามเพศ(อัตลักษณ์ส่วนบุคคล และเพศไม่ตรงเพศที่เกิด)
- transition (n) = การถ่ายโอน, การส่งผ่าน, การเปลี่ยนแปลง
แหล่งข่าว : ABC
A dog has shot and killed a 30-year-old man in the front seat of a car after it stepped on a hunting rifle lying in the back seat, Kansas authorities say.
สุนัขตัวหนึ่งได้ยิงและทำให้ชายวัย 30 ปีที่อยู่เบาะหน้าของรถเสียชีวิต หลังจากมันเหยียบไปบนปืนไรเฟิลล่าสัตว์ที่วางอยู่ที่เบาะหลัง, เจ้าหน้าที่รัฐแคนซัสกล่าว
คำศัพท์ข่าว
- hunting rifle (n) = ปืนไรเฟิล/ปืนยาวสำหรับล่าสัตว์
- step on (phrasal verb) = เหยียบ, เหยียบย่ำ
No comments:
Post a Comment