โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Sunday, January 29, 2023

ศัพท์ข่าวสั้นภาษาอังกฤษรายวัน 29-January-2023



เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอังกฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย

แหล่งข่าว : CNN
Once abandoned in a farm shed, a rediscovered Anthony van Dyck painting has sold for over $3 million at auction.
ครั้งหนึ่งเคยถูกทิ้งไว้ในโรงเก็บของ ภาพวาดของแอนโธนี ฟาน ไดค์ ภาพหนึ่งซึ่งถูกค้นพบอีกครั้งถูกขายไปในราคากว่า 3 ล้านเหรียญสหรัฐที่งานประมูล

คำศัพท์ข่าว
- auction (n) = การประมูลขาย, การนำไปขายโดยการประมูล
- once (adv) = ครั้งหนึ่งที่ผ่านมา, ครั้งหนึ่งในอดีต, ช่วงเวลาหนึ่งที่ผ่าน
- rediscovered (adj) = เกี่ยวกับการค้นพบบางสิ่งอีกครั้งหลังจากสูญเสียหรือลืมไปนาน


แหล่งข่าว : CNN
South Africa has signed an agreement with India to reintroduce dozens of cheetahs to the South Asian country after eight of the big cats were sent from neighboring Namibia in 2022
แอฟริกาใต้ได้ลงนามในข้อตกลงกับอินเดียเพื่อนำเสือชีตาห์หลายสิบตัวกลับคืนสู่ประเทศในเอเชียใต้ หลังจากแมวใหญ่แปดตัวถูกส่งมาจากนามิเบียประเทศเพื่อนบ้านในปี 2022

คำศัพท์ข่าว
- big cat (n) = สัตว์ประเภทเสือมักหมายถึงสิงโต, เสือจากัวร์, เสือดาว, เสือชีตาร์, เสือโคร่ง, เสือคูการ์(พูมา)
- neighboring (adj) = อยู่ใกล้กัน, อยู่ถัดไป, อยู่ข้างเคียงกัน
- reintroduce (v) = รื้อฟื้น(นำบางสิ่งบางอย่างกลับมาสู่การมีอยู่หรือมีผลอีกครั้ง)
- sign (v) = ลงนาม, เซ็นต์ชื่อ(รับรอง/อนุมัติ/ตกลง)


แหล่งข่าว : CBS News
CVS and Walmart are reducing their pharmacy operating hours across the U.S. to improve employees' work-life balance as the chains continue to struggle with staffing shortages in the wake of the COVID-19 pandemic.
บริษัทCVS และ Walmart กำลังลดชั่วโมงทำการของร้านขายยาทั่วสหรัฐฯ เพื่อปรับปรุงความสมดุลระหว่างชีวิตส่วนตัวและการทำงานของพนักงาน ขณะหลายร้านในเครือข่ายนี้ยังคงต่อสู้กับปัญหาการขาดแคลนพนักงานอันเนื่องมาจากการแพร่ระบาดของโควิด-19

คำศัพท์ข่าว
- in the wake of something (idiom) = เกิดขึ้นหลังจาก/เกิดขึ้นเพราะเนื่องจาก
- reduce (v) = ลดทอน/ลดขนาด/ลดจำนวน
- staffing (adj) = ที่เกี่ยวกับพนักงาน/บุคลากร
- work-life (compound) = การใช้ชีวิตและการทำงาน


แหล่งข่าว : Guardian
Novak Djokovic sinks Stefanos Tsitsipas to claim his 10th Australian Open title
โนวัค ยอโควิชชนะสเตฟานอส ซิตซิปาส คว้าแชมป์ออสเตรเลียนโอเพ่นเป็นสมัยที่ 10

คำศัพท์ข่าว
- claim (v) = คว้าชัย, ได้แชมป์(ศัพท์กีฬา)
- rediscover (v) = ค้นหาบางสิ่งอีกครั้งหลังจากสูญเสียหรือลืมไปนาน
- sink (v) = จม, จมดิ่ง(ในข่าวหมายถึงจมคู่ต่อสู้หรือชนะคู่แข่ง)


แหล่งข่าว : New York Times
A bus in southwestern Pakistan plunged into a ravine and caught on fire, killing at least 40 people aboard, a government official said on Sunday.
รถบัสคันหนึ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของปากีสถานพุ่งตกลงไปในหุบเขาลึกและเกิดไฟลุกไหม้ คร่าชีวิตผู้คนบนเรืออย่างน้อย 40 คน, เจ้าหน้าที่รัฐบาลแถลงเมื่อวันอาทิตย์

คำศัพท์ข่าว
- aboard (adv, prepo) = บนยานพาหนะ(อยู่บนยานพาหนะ/เรือ/รถไฟ/เครื่องบิน)
- ravine (n) = หุบเขาลึก

No comments:

Post a Comment