| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : BBC WILDLIFE
Spot wild birds from the comfort of your home! These bird feeders bring wildlife to you, and help support birds through the winter months.
สังเกตนกป่าจากสิ่งอำนวยความสะดวกสบายในบ้านของคุณ! ที่ให้อาหารนกเหล่านี้จะนำสัตว์ป่ามาหาคุณ และช่วยให้นกผ่านหลายเดือนของฤดูหนาวไปได้
คำศัพท์ข่าว
- comfort (n) = ความสะดวกสบาย, สิ่งอำนวยความสะดวกสบาย
- feeder (n) = เครื่อง/อุปกรณ์ให้อาหาร
- spot / spotted / spotted (Irregular-Verb) = พบ, เจอ, เห็น, สังเกตเห็น
- through (ตรู)(prepo) = ผ่าน (พื้นที่/ช่องทาง/สถานการณ์/กระบวนการ/วัตถุ)
แหล่งข่าว : NBC News
After the alligator interrupted his game, Billy Horschel grabbed a wedge to poke it in its shoulder and then guided it back into the water.
หลังจากที่จระเข้ขัดจังหวะเกมการแข่งขันของเขา บิลลี่ ฮอร์เชล ก็คว้าไม้ตีกอล์ฟเคาะลงบนไหล่ของมัน และนำทางมันกลับลงไปในน้ำ
คำศัพท์ข่าว
- game (n) = เกมกีฬา/เกมการแข่งขัน(เกม คำทับศัพท์)
- guide (ไกดฺ)(v) = ชี้ทาง, ให้คำแนะนำ, นำร่อง
- poke (v) = ยื่น, แหย่, จิ้ม
- wedge (n) = ไม้ที่ใช้ตีลูกกอล์ฟ
แหล่งข่าว : BBC WILDLIFE
Local councils and institutions are transforming road verges into rivers of flowers – and saving money while they do it. But are these sown ‘meadows’ any good for pollinators and other wildlife?
สภาท้องถิ่นและสถาบันต่างๆ กำลังเปลี่ยนริมถนนให้กลายเป็นแม่น้ำแห่งดอกไม้ และประหยัดเงินในขณะที่ดำเนินการ แต่ทุ่งหญ้าที่ปลูกไว้เหล่านี้ล่ะมีประโยชน์ต่อแมลงผสมเกสรและสัตว์ป่าอื่นๆ หรือเปล่า
คำศัพท์ข่าว
- council (n) = สภาเมือง กลุ่มคนที่ทำหน้าในระดับเมืองหรือท้องถิ่น
- institution (n) = สถาบัน(องค์กรหรือบริษัทที่มีวัตถุประสงค์เฉพาะ)
- meadow (n) = ทุ่งหญ้า
- pollinator (n) = แมลงผสมเกสร
- transform (v) = แปลงร่าง, เปลี่ยนแปลง(แตกต่างมากจากเดิม)
- river of flowers = แม่น้ำแห่งดอกไม้(ชื่อเล่นของถนนยาว 13 กิโลเมตรผ่านเมืองรอเธอร์แฮมที่มีดอกไม้สองข้างทาง)
No comments:
Post a Comment