🌿 เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว
เก่งภาษาอังกฤษวันละนิดจากข่าวบทความทั่วโลก
อ่านข่าวต้นฉบับ (BBC)
February 23, 2026
A wave of violence has broken out in Mexico after the country's most wanted drug baron was killed in a security operation to arrest him involving US intelligence.
คลื่นความรุนแรงปะทุขึ้นในเม็กซิโก หลังจากเจ้าพ่อค้ายาเสพติดที่ทางการต้องการตัวมากที่สุดถูกสังหารในปฏิบัติการความมั่นคงเพื่อจับกุมเขาซึ่งเกี่ยวข้องกับข่าวกรองของสหรัฐฯ
คำศัพท์จาก Headline
| คำศัพท์ | ความหมาย | ประเภท | เสียง |
|---|---|---|---|
| Wave | ระลอก/คลื่น | Noun | |
| Violence | ความรุนแรง | Noun | |
| Broken out | ปะทุขึ้น | Phrasal Verb | |
| Wanted | ที่ถูกต้องการตัว | Adjective | |
| Drug baron | เจ้าพ่อค้ายา | Noun | |
| Operation | ปฏิบัติการ | Noun | |
| Intelligence | ข่าวกรอง | Noun |
คำศัพท์ TOEIC เพิ่มเติม
| คำศัพท์ | ความหมาย | ระดับ | เสียง |
|---|---|---|---|
| Involving | ที่เกี่ยวข้องกับ | Intermediate | |
| Security | ความมั่นคง | Foundational | |
| Arrest | การจับกุม | Intermediate | |
| Authority | เจ้าหน้าที่/อำนาจ | Advanced | |
| Incident | เหตุการณ์ | Intermediate |
ตัวอย่างประโยค
The police carried out a security operation at dawn.
ตำรวจได้ดำเนินปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยในช่วงเช้ามืด
Economic reforms may lead to a wave of investment.
การปฏิรูปเศรษฐกิจอาจนำไปสู่ระลอกของการลงทุน
The suspect was arrested for his involvement in the fraud.
ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมในข้อหามีส่วนเกี่ยวข้องกับการฉ้อโกง
Intelligence reports suggest a change in the enemy's strategy.
รายงานข่าวกรองบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงในกลยุทธ์ของศัตรู
Violence is never the answer to solving social problems.
ความรุนแรงไม่ใช่คำตอบในการแก้ไขปัญหาสังคม
แบบฝึกหัด Reading
Question: What triggered the wave of violence in Mexico?
แบบฝึกหัด Listening
ฟังประโยคแล้วเลือกคำตอบที่ถูกต้อง:
มุมมองของแอดมิน
ข่าวนี้สะท้อนถึงสถานการณ์ที่ซับซ้อนในเม็กซิโก การปราบปรามผู้มีอิทธิพลมักนำไปสู่สุญญากาศทางอำนาจและการตอบโต้ที่รุนแรง
วิเคราะห์ Grammar: มีการใช้ Present Perfect (has broken out) เพื่อบอกเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นและส่งผลถึงปัจจุบัน และ Passive Voice (was killed) เพื่อเน้นว่าประธานถูกกระทำ
TOEIC Tips: คำว่า Operation ในข้อสอบ TOEIC มักหมายถึง "การปฏิบัติงาน" หรือ "บริษัท" (business operation) ส่วนคำว่า Involving เป็น Participle ที่ใช้ขยายคำนามที่อยู่ข้างหน้าได้ดีมาก