โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Thursday, August 6, 2026

เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว: A masked man was caught on camera smashing a statue of the Virgin Mary outside a New York City church with a hammer

เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว

เจาะลึกโครงสร้างประโยคและคำศัพท์จากพาดหัวข่าวระดับโลก

A masked man was caught on camera smashing a statue of the Virgin Mary outside a New York City church with a hammer.

Police are investigating the incident as a possible hate crime and the vandal is still on the run.

ชายสวมหน้ากากถูกกล้องวงจรปิดจับภาพไว้ได้ขณะใช้ค้อนทุบทำลายรูปปั้นพระแม่มารีที่อยู่นอกโบสถ์แห่งหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้

ตำรวจกำลังสืบสวนเหตุการณ์นี้ว่าเป็นไปได้ว่าอาจเป็นอาชญากรรมจากความเกลียดชัง และคนร้ายยังคงอยู่ระหว่างหลบหนี

95%

📰 สรุปข่าว (News Summary)

เกิดเหตุชายสวมหน้ากากใช้ค้อนทุบทำลายรูปปั้นพระแม่มารีด้านนอกโบสถ์ในนิวยอร์ก โดยกล้องวงจรปิดบันทึกภาพไว้ได้ ตำรวจกำลังเร่งสืบสวนคดีนี้ในฐานะอาชญากรรมจากความเกลียดชัง ขณะที่คนร้ายยังคงหลบหนี

📚 คำศัพท์สำคัญ (Key Vocabulary)

คำศัพท์ / วลีความหมายประเภท🔊
maskedสวมหน้ากากคำคุณศัพท์
smashทุบแตก, ทำลายคำกริยา
statueรูปปั้นคำนาม
Virgin Maryพระแม่มารีคำนามเฉพาะ
churchโบสถ์คำนาม
hammerค้อนคำนาม
investigateสืบสวน, สอบสวนคำกริยา
incidentเหตุการณ์คำนาม
hate crimeอาชญากรรมจากความเกลียดชังคำนาม
vandalผู้ทำลายทรัพย์สินส่วนรวมคำนาม
on the runกำลังหลบหนีวลี

💡 จุดน่าสนใจของพาดหัวข่าว

ข่าวนี้รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเหตุการณ์อาชญากรรมที่พบบ่อยในข่าวต่างประเทศ เช่น vandal หมายถึงผู้ที่ทำลายทรัพย์สิน และ on the run หมายถึงการหลบหนีจากการจับกุมของตำรวจ รวมถึงการใช้คำบุพบทบอกเครื่องมืออย่าง with a hammer และสถานที่อย่าง outside ช่วยให้นักเรียนนำไปปรับใช้ในการเล่าเรื่องหรือแต่งประโยคภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น