| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : New York Post
New Jersey teacher saves third-grader from choking on bottle cap
ครูในรัฐนิวเจอร์ซีย์ช่วยชีวิตเด็กป.3จากฝาขวดที่ติดคอ
คำศัพท์ข่าว
- bottle cap
- choke (v) = ขาดอากาศ, หายใจไม่ออก, สำลัก(มีสิ่งแปลกปลอมขัดขวางทางเดินหายใจ ควัน/ก๊าซ/อาหารติดคอ)
แหล่งข่าว : CNN
British Prime Minister Boris Johnson and finance minister Rishi Sunak to be fined over lockdown-breaking parties at UK government premises
นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ริชี ซูนัค ของอังกฤษจะโดนปรับจากเรื่องงานเลี้ยงที่ละเมิดการล็อกดาวน์ ณ สถานที่ราชการของสหราชอาณาจักร
คำศัพท์ข่าว
- be fined = ถูกปรับ/โดนปรับ (Passive Voice)
- lockdown-breaking (compound) = การละเมิดกฏล๊อคดาวน์
- lockdown (n) = ล๊อคดาวน์, มาตรการจำกัดกิจกรรมทางสังคม(การเดินทาง/การรวมตัว/การจำกัดเข้าพื้นที่บางแห่ง ฯ)
- over + สถานการณ์/เหตุการณ์ = เนื่องจาก, เพราะว่า
- premises (n) = ที่ทำการ, สถานที่(ที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง)
แหล่งข่าว : CNN
Having children is expensive, no matter where in the world you live, but China has become one of the priciest places to raise kids.
การมีลูกนั้นมีค่าใช้จ่ายสูงไม่ว่าคุณอยู่ที่ไหนในโลก แต่จีนได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีค่าใช้จ่ายแพงที่สุดที่จะเลี้ยงเด็ก
คำศัพท์ข่าว
- expensive (adj) = แพง, มีราคาสูง
- no matter (how/what/when/whether/who/why) = ไม่ว่าจะ.../ไม่สำคัญว่าจะ...
- raise (v) = เลี้ยงดู/อุ้มชู(เพื่อดูแลเด็กในขณะที่พวกเขาเติบโตขึ้น )
- priciest (adj) = แพงที่สุด
No comments:
Post a Comment