| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Guardian
Up to 3,000 Ukraine troops killed since Russia invaded, says Zelenskiy, as battle rages in Mariupol
มีทหารยูเครนมากถึง 3,000 นายถูกสังหารนับตั้งแต่รัสเซียบุกรุก ขณะการสู้รบอย่างดุเดือดในเมืองมาริอูโปล
คำศัพท์ข่าว
- invade (v) = บุก, รุกราน(ใช้กำลังหรืออาวุธบุกเข้าประเทศ/เมือง/พื้นที่)
- rage (vi) = เกิดเหตุการณ์ในลักษณะมีพลัง/มีความรุนแรง
- troop (n) = กลุ่มกองกำลัง(ทหาร/ตำรวจ/นักรบ)
แหล่งข่าว : Reuters
China bans meat purchases from three Brazil exporters for a week
จีนระงับการซื้อเนื้อจากผู้ส่งออกบลาซิลสามราย เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
คำศัพท์ข่าว
- ban (v) = ห้าม, สั่งห้าม
- exporter (n)= ผู้ส่งออก/ผู้ส่งสินค้าออก
- purchase (n) = การซื้อ
แหล่งข่าว : New York Times
Russia has warned the Biden administration to stop supplying advanced weapons to Ukrainian forces or face “unpredictable consequences.” The message suggested rising concerns in Moscow that the weapons were hindering its combat capabilities.
รัสเซียเตือนรัฐบาลของไบเดนให้หยุดจัดส่งอาวุธทันสมัยให้กองกำลังยูเครนหรืออาจเจอกับ "ผลที่ตามมาอย่างคาดไม่ถึง" ข้อความนี้ชี้ให้เห็นถึงความกังวลที่เพิ่มขึ้นในมอสโกว่าอาวุธเหล่านี้เป็นอุปสรรคขัดขวางประสิทธิภาพการต่อสู้ของรัฐเซีย
คำศัพท์ข่าว
- administration (n) = รัฐบาล, คณะบริหาร, การบริหาร
- advanced (adj) = ก้าวหน้า, รุดหน้า, พัฒนาการขั้นสูง
- stop supplying = stop + Gerund = หยุด/กระทำการ
- unpredictable (adj) = คาดการณ์ไม่ได้
แหล่งข่าว : AFP
BREAKING Russia bans entry to UK PM Johnson, top officials over sanctions: foreign ministry
ด่วน รัฐเซียห้ามนายจอห์นสัน นายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดเข้าประเทศ จากเรื่องการคว่ำบาตร: กระทรวงการต่างประเทศ
คำศัพท์ข่าว
- foreign ministry (n) = กระทรวงต่างประเทศ
- over + สถานการณ์/เหตุการณ์ = เนื่องจาก, เพราะว่า
- sanction (n) = การคว่ำบาตร(การลงโทษทางเศรษฐกิจ/การตัดความสัมพันธ์)
แหล่งข่าว : CNN
Secretary of State Antony Blinken told European allies that the United States believes the Russian war in Ukraine could last through the end of 2022, two European officials have told CNN
นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ บอกกับพันธมิตรยุโรปว่า สหรัฐฯ เชื่อมั่นว่าสงครามรัสเซียในยูเครนจะดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นปีค.ศ. 2022 เจ้าหน้าที่ยุโรป 2 คนบอกกับสำนักข่าวซีเอ็นเอ็น
คำศัพท์ข่าว
- ally (n) = พันธมิตร, แนวร่วม, คนหรือประเทศที่อยู่ในกลุ่มเดียวกัน
- believe (v) = เชื่อมั่น
- last (v) = เพื่อดำรงอยู่ต่อไป
No comments:
Post a Comment