| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CBS News
Military analysts say Russia is hoping to overrun the embattled eastern Donbas region before any weapons that might turn the tide arrive.
นักวิเคราะห์ทางทหารกล่าวว่า รัสเซียกำลังหวังที่จะรุกคืบเข้าสู่ภูมิภาคดอนบาสทางตะวันออกซึ่งอยู่ในการสู้รบเสียเปรียบได้ก่อนที่อาวุธใดใดก็ตามที่อาจพลิกสถานการณ์มาถึง
คำศัพท์ข่าว
- embattled (adj) = (1.)เสียเปรียบถูกปิดล้อมจากกองกำลังฝ่ายตรงข้าม (2.)ประสบปัญหารุมเร้าหรือความยุ่งยากมากมาย
- overrun (v) = บุกรุก, รุกล้ำ, วิ่งผ่านไป
- turn the tide (phrase) = พลิกสถานการณ์/กระแสตีกลับ
แหล่งข่าว : CBS
The missile launches were aimed at demonstrating the ability to respond swiftly and accurately to North Korean attacks, the South Korean military said.
การยิงขีปนาวุธนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการตอบสนองต่อการโจมตีของเกาหลีเหนืออย่างรวดเร็วและแม่นยำ กองทัพเกาหลีใต้กล่าว
คำศัพท์ข่าว
- ability (n) = ความสามารถ
- accurately (adv) = แม่นยำ
- be aimed = มีจุดมุ่งหมาย/ถูกตั้งเป้าหมาย (Passive Voice)
- demonstrate (v) = สาธิต, แสดงศักยภาพ, แสดงพลัง, เดินขบวนแสดงพลัง
- swiftly (adv) = อย่างรวดเร็ว
แหล่งข่าว : Reuters
President Joe Biden will declare a 24-month tariff exemption on Monday for solar panels from four Southeast Asian nations after an investigation froze imports and stalled projects in the United States, sources familiar with the matter told Reuters.
ประธานาธิบดีโจ ไบเดนจะประกาศยกเว้นภาษี 24 เดือนในวันจันทร์นี้สำหรับแผงโซลาร์เซลล์จากสี่ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลังจากการสอบสวนที่ได้ระงับการนำเข้า และหยุดโครงการต่าง ๆในสหรัฐอเมริกา, แหล่งข่าวที่ไม่ประสงค์ออกนามกล่าวกับรอยเตอร์
คำศัพท์ข่าว
- exemption (n) = การยกเว้น
- familiar with the matter = แหล่งข่าวที่ไม่ประสงค์ออกนาม(ผู้ที่มีข้อมูลที่ยังไม่เปิดเผยต่อสาธารณะและต้องได้รับการยืนยัน)
- tariff (n) = ภาษีศุลกากร(ภาษีการนำเข้าหรือส่งออก)
No comments:
Post a Comment