| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
Wind and solar power have made up a record 24% of the European Union’s electricity mix since Russia launched its war on Ukraine, a new report says, a boost that has also helped the bloc battle soaring inflation.
รายงานฉบับใหม่ระบุว่าพลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์สร้างสถิติสูงสุดเป็น 24% ของสัดส่วนพลังงานไฟฟ้าของสหภาพยุโรป นับตั้งแต่รัสเซียเปิดสงครามกับยูเครน โดยแรงเสริมนี้ยังช่วยกลุ่ม(สหภาพยุโรป)ต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อที่กำลังพุ่งทะยานอีกด้วย
คำศัพท์ข่าว
- bloc (n) = กลุ่ม, กลุ่มประเทศ, หมู่
- launch (v) = เริ่ม, เริ่มต้น, เริ่มทำ, เปิดตัว
- mix (n) = การผสมผสาน
- record (adj) = สถิติ(สูง/เยอะ/มาก ขึ้นกว่าที่เคย)
- soaring (adj) = ที่ซึ่งทะยานขึ้น, เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าระดับปกติ
แหล่งข่าว : ABC
After a heated debate in South Korea on whether to change laws to exempt members of K-pop band BTS from serving their mandatory military duty, their management company made a surprise announcement that BTS will enlist after all.
หลังจากการมีโต้เถียงอย่างเผ็ดร้อนในเกาหลีใต้ ว่าจะเปลี่ยนกฎหมายเพื่อยกเว้นสมาชิกวงเพลงป๊อบเกาหลีบีทีเอสจากการทำหน้าที่ทางทหารตามกฎหมายหรือไม่ บริษัทผู้จัดการของพวกเขาก็ได้ออกประกาศที่สร้างความปะหลาดใจว่าท้ายที่สุดแล้ว(สมาชิก)วงบีทีเอสจะเข้ารับการเกณฑ์ทหาร
คำศัพท์ข่าว
- announcement (n) = การประกาศ, คำแถลงการณ์
- debate (v) = อภิปราย, ถกประเด็น, การโต้วาที
- enlist (v) = เกณฑ์, เกณฑ์ทหาร
- exempt (v) = ยกเว้น, ละเว้น
- heated (adj) = เผ็ดร้อน, ดุเดือด
- mandatory (adj) = ตามกฎข้อบังคับ, ที่กฎหมายบังคับ
- whether (adv) = "...ว่า...หรือไม่/ หรือเปล่า
No comments:
Post a Comment