| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
The UK Ministry of Defence said it believes that up to 30 former British military pilots are currently providing training in China, and that numerous others have been approached, including British personnel who are currently serving
กระทรวงกลาโหมของสหราชอาณาจักรกล่าวว่า เชื่อว่าอดีตนักบินทหารอังกฤษ 30 นาย กำลังจัดการฝึกให้ในจีนและมีคนอื่น ๆ อีกจำนวนมากได้รับการติดต่อรวมถึงบุคลากรชาวอังกฤษที่กำลังรับราชการอยู่
คำศัพท์ข่าว
- approach (v) = เข้าไปหา/เข้าถึง(ในข่าวหมายถึงเข้าไปติดต่อ)
- currently (adv) = ในปัจจุบัน
- numerous (adj) = จำนวนมาก
- other (determiner) = เช่นเดียวกับคนอื่น/สิ่งอื่นที่กล่าวถึงแล้ว(ในข่าวหมายถึงนักบิน)
- provide (v) = สนับสนุน(จัดหาให้, ให้บริการ, จัดเตรียมไว้ให้)
- serv (v) = บริการ, รับใช้(ในข่าวหมายถึงรับราชการ)
- training (n) = การฝึกอบรม
- up to + จำนวน = จำนวนมากถึง..(เน้นว่าจำนวนมากจนน่าตกใจ)
แหล่งข่าว : CBS
เครื่องบินทิ้งระเบิด Tu-95 ถูกสกัดหลังจาก "เข้าไปและทำปฏิบัติการภายในเขตระบุการป้องกันภัยทางอากาศอลาสก้า" องค์กรความร่วมมือของหน่วยเฝ้าระวังทางอากาศอเมริกาและแคนาดากล่าวในแถลงการณ์
เครื่องบินทิ้งระเบิด Tu-95 ถูกสกัดกั้นหลังจาก "เข้าและปฏิบัติการภายในเขตระบุการป้องกันภัยทางอากาศอลาสก้า" NORAD กล่าวในแถลงการณ์
คำศัพท์ข่าว
- bomber (n) = เครื่องบินทิ้งระเบิด
- intercept (v) = สกัด, ขัดขวาง
- NORAD = North American Aerospace Defense Command(องค์กรความร่วมมือของหน่วยเฝ้าระวังทางอากาศอเมริกาและแคนาดา)
- Tu-95 = เครื่องบินทิ้งระเบิดรุ่น Tu-95 ของรัสเซีย
แหล่งข่าว : Reuters
Russian missiles crashed into infrastructure targets across Ukraine as Moscow stepped up what looked like a deliberate campaign to destroy electricity and water facilities before winter
ขีปนาวุธของรัสเซียพุ่งชนเป้าหมายโครงสร้างพื้นฐานทั่วยูเครน ขณะที่มอสโกดำเนินการเพิ่มที่ดูเหมือนเจตนาจะทำลายโรงน้ำประปาและโรงไฟฟ้าก่อนฤดูหนาวมาถึง
คำศัพท์ข่าว
- crash into/onto = พุ่งชน
- deliberate campaign (n) = จงใจ, เจตนา, วางแผนไว้ล่วงหน้า
- destroy (v) = ทำลาย (ทำลายล้าง/ทำความเสียหายอย่างหนัก)
- infrastructure (n) = โครงสร้างพื้นฐาน, สาธารณูปโภค
- step up (phrasal verb) = ก้าวขึ้น, เดินหน้า, ดำเนินการเพิ่ม
No comments:
Post a Comment