ศัพท์ข่าว | ||
Adverb | ||
Adjective |
แหล่งข่าว : NBC News
President Biden says he will travel to Florida this weekend to survey the damage from Hurricane Idalia, days after it caused major flooding and power outages before weakening into a tropical storm.
ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวว่าเขาจะเดินทางไปฟลอริดาสุดสัปดาห์นี้เพื่อสำรวจความเสียหายจากพายุเฮอริเคนอิดาเลีย ในเวลาไม่กี่วันหลังจากที่มันทำให้เกิดน้ำท่วมใหญ่และไฟฟ้าดับก่อนที่จะอ่อนกำลังลงเป็นพายุโซนร้อน
คำศัพท์ข่าว
- outage (n) = สัญญาณขัดข้อง/ขาดหาย(อินเตอร์เน็ต/ไฟฟ้า)
- survey (v) = การสำรวจ
- travel (v) = เดินทาง
- weaken (v) = อ่อนแอ, ทำให้อ่อนแอ
แหล่งข่าว : NBC News
Gov. DeSantis does not plan on meeting with President Biden when Biden visits Florida on Saturday to survey the damage caused by Hurricane Idalia
นายเดอแซนทิส ผู้ว่าการรัฐ ไม่มีแผนที่จะพบกับประธานาธิบดีไบเดนเมื่อไบเดนไปเยือนฟลอริดาในวันเสาร์เพื่อสำรวจความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอริเคนอิดาเลีย
คำศัพท์ข่าว
- caused by = ต้นเหตุเกิดจาก, ถูกกระทำให้เกิดเหตุโดย (Passive Voice)
- Gov. (governor) = ผู้ว่าการรัฐ, ผู้ว่าราชการจังหวัด
- survey (v) = การสำรวจ
แหล่งข่าว : USATODAY
President Joe Biden and Gov. Ron DeSantis faced tests of leaderships for different reasons as they worked to respond to Hurricane Idalia's destruction.
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และผู้ว่าการรัฐรอน เดอแซนติส เผชิญกับบททดสอบความเป็นผู้นำในเรื่องเหตุผลที่แตกต่างกันขณะที่พวกเขาทำงานเพื่อรับมือกับการทำลายล้างของพายุเฮอริเคนอิดาเลีย
คำศัพท์ข่าว
- destruction (n) = การทำลายล้าง (มีผลร้ายแรง ยากต่อการฟื้นคืน) - face (v) = เจอกับ, เผชิญกับ(สิ่งที่ไม่ดี/สิ่งที่ไม่พึงประสงค์)
- leadership (n) = ผู้นำ, ตำแหน่งผู้นำ
- respond (v) = โต้ตอบ, ตอบสนอง, รับมือ(จัดการสถานการณ์ตามสมควร)
No comments:
Post a Comment