กลุ่มคำเชื่อมประโยคภาษาอังกฤษ-แสดงการเพิ่ม-50

50 คำเชื่อมแสดงการเพิ่ม (Additive Linking Words)

ลำดับ	คำเชื่อม (Linking Word)	คำแปล / ความหมาย
1	and	และ
2	also	ด้วย, เช่นกัน
3	too	ด้วย, เช่นกัน
4	as well	เช่นกัน
5	in addition	นอกจากนี้
6	moreover	ยิ่งไปกว่านั้น
7	furthermore	นอกจากนี้
8	besides	นอกจากนั้น
9	what's more	ที่สำคัญกว่านั้น
10	not only that	ไม่เพียงแค่นั้น
11	additionally	เพิ่มเติมจากนั้น
12	another thing is	อีกประการหนึ่งคือ
13	on top of that	ยิ่งไปกว่านั้น
14	as well as	รวมทั้ง
15	along with	พร้อมกับ
16	in like manner	ในลักษณะเดียวกัน
17	equally	อย่างเท่าเทียมกัน
18	equally important	มีความสำคัญไม่แพ้กัน
19	in the same way	ในทางเดียวกัน
20	likewise	เช่นเดียวกัน
21	correspondingly	โดยสอดคล้องกัน
22	similarly	ในทำนองเดียวกัน
23	coupled with	ประกอบกับ
24	in the same vein	ในทิศทางเดียวกัน
25	in conjunction with	ร่วมกับ
26	together with	พร้อมกันกับ
27	by the same token	ด้วยเหตุผลเดียวกัน
28	in a similar fashion	ในแบบเดียวกัน
29	plus	บวกกับ
30	over and above that	เหนือสิ่งอื่นใด
31	then again	อีกทั้ง, และอีกอย่าง
32	apart from that	นอกเหนือจากนั้น
33	second(ly), third(ly)	อย่างที่สอง, สาม ฯลฯ
34	to add to that	เพื่อเสริมเข้าไปอีก
35	what is more	ยิ่งไปกว่านั้น
36	not to mention	ยังไม่ต้องพูดถึง
37	on a related note	ในประเด็นที่เกี่ยวข้อง
38	again	อีกครั้งหนึ่ง
39	to boot	แถมอีกต่างหาก (ไม่เป็นทางการ)
40	one more thing	อีกเรื่องหนึ่ง
41	more importantly	ที่สำคัญกว่านั้นคือ
42	as a further point	ในประเด็นต่อไป
43	in a word	กล่าวโดยสรุป
44	similarly important	ที่สำคัญเช่นเดียวกัน
45	in continuation	ต่อเนื่องจากนั้น
46	as an additional point	เป็นอีกประเด็นหนึ่ง
47	in a related way	อย่างเกี่ยวเนื่องกัน
48	next	ต่อไป
49	in fact	แท้จริงแล้ว
50	in brief	โดยสรุป

บางคำหรือวลีเป็น ทางการ (ใช้ในการเขียนเรียงความ บทความวิชาการ)

บางคำหรือวลีก็เป็น ภาษาพูด/กึ่งไม่เป็นทางการ ใช้เฉพาะในบริบทหรือระดับภาษาเฉพาะกลุ่ม (ใช้ในสนทนา บล็อก หรืออีเมล)

---

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

การใช้ Conjunctions
กลุ่มคำเชื่อม-แสดงการเพิ่ม-20
กลุ่มคำเชื่อม-แสดงการเพิ่ม-50

English : 24 Tense
กริยาช่่วย 24 ตัว