| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Bangkok Post
1 Covid-19 death, 130 new cases
ผู้เสียชีวิตจากโควิด-19 1 ราย ผู้ป่วยรายใหม่ 130 ราย
The government on Friday confirmed that a doctor who treated patients infected with Covid-19 had himself caught the disease and died, raising the death toll to 83.
รัฐบาลยืนยันเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่า แพทย์ที่รักษาผู้ป่วยที่ติดเชื้อโควิด-19 ได้ติดโรคนี้และเสียชีวิตแล้ว ทำให้มีผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 83 ราย
The total number of infections since the pandemic hit the country had risen to 25,241, Covid-19 Situation Administration assistant spokeswoman Apisamai Srirangson said during the daily briefing from Government House.
จำนวนผู้ติดเชื้อทั้งหมดนับตั้งแต่เกิดโรคระบาดทั่วประเทศเพิ่มขึ้นเป็น 25,241 ราย อภิสมัย ศรีรังสรรค์ ผู้ช่วยโฆษกฝ่ายบริหารสถานการณ์โควิด -19 กล่าวระหว่างการบรรยายสรุปประจำวันจากทำเนียบรัฐบาล
Global Covid-19 cases rose by 397,806 in the 24 hours to 110.82 million.
ผู้ป่วยโควิด -19 ทั่วโลกเพิ่มขึ้นจากเดิม 397,806 รายใน 24 ชั่วโมงเป็น 110.82 ล้านราย
The worldwide death toll went up by 11,491 to 2.45 million.
ยอดผู้เสียชีวิตทั่วโลกเพิ่มขึ้นจากเดิม 11,491 เป็น 2.45 ล้านราย
The US had the most cases at 28.52 million, up 68,924, and the most deaths at 505,309, up 2,761.
สหรัฐฯมีผู้ติดเชื้อมากที่สุด 28.52 ล้านราย เพิ่มขึ้นจากเดิม 68,924 ราย, และเสียชีวิตมากที่สุดที่ 505,309 ราย เพิ่มขึ้นจากเดิม 2,761 ราย
คำศัพท์ข่าว
- case (n) = กรณี, คดี, ผู้ป่วย, คนติดเชื้อโรค
- daily briefing = การบรรยายสรุปประจำวัน
- Government House = ทำเนียบรัฐบาล
- patient (n) = คนไข้, คนป่วย
- rose by = เพิ่มขึ้นจากเดิม (จำนวน)
No comments:
Post a Comment