| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Reuters
As Ukraine endures an escalating bombardment from Russia, staff at the Kyiv Zoo are staying put to help protect those with nowhere to go - the animals
ในขณะที่ยูเครนทนทุกข์ต่อการทิ้งระเบิดที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้นจากรัสเซีย เจ้าหน้าที่ที่สวนสัตว์ในกรุงเคียฟจะอยู่เพื่อช่วยปกป้องผู้ที่ไม่มีที่ไป - (คือ)สัตว์ต่าง ๆ
คำศัพท์ข่าว
- bombardment (n) = การทิ้งระเบิดโจมีตีอย่างต่อเนื่อง, การระดมโจมตีด้วยระเบิด
- endure (v) = ทนทุกข์, อดทนต่อทุกข์ยาก
- nowhere (adv) = ไม่มีที่ไหนเลย
แหล่งข่าว : Guardian
Swiss Gruyère wins world championship cheese contest for second time in a row
ชีส Gruyère ของสวิตเซอร์แลนด์ชนะการแข่งขันชิงแชมป์ชีสโลกเป็นปีที่สองติดต่อกัน
คำศัพท์ข่าว
- contest (v) ประกวด, แข่งขัน
- in a row = ต่อเนื่อง, ติดต่อกัน
แหล่งข่าว : AFP
Six lions and six tigers evacuated from near Kyiv have arrived at a zoo in Poland following a two-day odyssey skirting battle frontlines and coming face to face with Russian tanks
สิงโตหกตัวและเสือหกตัวที่ได้รับการอพยพจากบริเวณใกล้เมืองเคียฟมาถึงที่สวนสัตว์โปแลนด์แล้ว หลังมีแนวหน้าการสู้รบแถบรอบเมืองที่ยืดเยื้อและประจันหน้ากับรถถังของรัฐเซียสองวัน
คำศัพท์ข่าว
- face to face (adv) = แบบประจันหน้า
- odyssey (n) = การผจญภัยที่ยาวนานผจญกับหลายสิ่งหลายอย่าง
แหล่งข่าว : AFP
BREAKING Microsoft says 'suspends' new sales of products, services in Russia
ด่วน ไมโครซอฟท์ กล่าวว่าทำการ 'ระงับ' การขายผลิตภัณฑ์ใหม่และบริการในรัฐเซีย
คำศัพท์ข่าว
- suspend (v) = ระงับชั่วคราว, ยกเลิกชั่วคราว, แขวน
แหล่งข่าว : New York Times
Google said on Thursday night that it had suspended all advertising in Russia after the country’s internet regulator demanded that the company stop showing what it considered ads displaying false information about Russia’s invasion of Ukraine. กูเกิ้ลแถลงเมื่อคืนพฤหัสบดีว่าบริษัทได้หยุดพักการโฆษณาทั้งหมดในรัสเซีย หลังจากผู้ดูแลระบบอินเตอร์เน็ตของประเทศต้องการให้บริษัทหยุดแสดงสิ่งที่หน่วยงานพิจารณาว่าเป็นโฆษณาที่แสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเกี่ยวกับการบุกเข้ายูเครนของรัฐเซีย
คำศัพท์ข่าว
- advertising (n) = การโฆษณา
- displaying (n) = การแสดงผล
- suspend (v) = ระงับชั่วคราว, ยกเลิกชั่วคราว, แขวน
แหล่งข่าว : Bloomberg
The 19-year-old who's been tracking Elon Musk's jet on Twitter (@ElonsJet) is now tracking the planes of Russian oligarchs. He tells @emilychangtv and @edludlow how
เด็ก19 ปี ผู้เคยสะกดรอยตามเครื่องบินเจ็ทของอีลอน มัสก์บนทวิตเตอร์ ในตอนนี้เขากำลังตามรอยเครื่องบินของผู้มีอำนาจหลายคนของรัฐเซีย เขาบอกกับ@emilychangtv and @edludlow
คำศัพท์ข่าว
- jet (n) = เครื่องบินเจ็ท
- oligarch (n) = ผู้มีอำนาจ
- track (v) = ตามรอย, สะกดรอยตาม, ติดตาม
แหล่งข่าว : Reuters
Panasonic plans new massive battery plant in U.S. to supply Tesla -NHK
บริษัทพานาโซนิควางแผนตั้งโรงงานผลิตแบตเตอรี่ขนาดใหญ่ในสหรัฐฯ เพื่อจัดส่งให้กับรถยนต์เทสลา - สำนักข่าวเอ็นเอซเค
คำศัพท์ข่าว
- massive (adj) = มหึมา, ขนาดใหญ่
- plant (n) = โรงงาน
- supply (v) = จัดหาให้, จัดส่งให้
No comments:
Post a Comment