| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : ABC
South Korea says it fired warning shots at a North Korean patrol boat that temporarily crossed the countries’ disputed western sea boundary.
เกาหลีใต้ระบุว่าได้ยิงเรือลาดตระเวนของเกาหลีเหนือที่ผ่านเข้ามาชั่วคราวในเขตน่านน้ำทางทะเลตะด้านวันตกที่มีข้อพิพาทของประเทศ
คำศัพท์ข่าว
- boundary (n) = ขอบเขตุ, พรมแดน
- cross (v) = ข้าม, ข้ามฟาก(เส้นทาง/ถนน/ ผืนน้ำ/เขตพื้นที่)
- disputed (adj) = พิพาท, โต้เถียง
- fire (v) = ยิง
- patrol boat (n) = เรือลาดตระเวน
- temporarity (adv) = ชั่วคราว
แหล่งข่าว : Reuters
IMF board to consider $1.4 bln in funding for Ukraine on Wednesday - Georgieva
คณะผู้บริหาร IMF จะพิจารณาในเรื่องการให้เงินทุน 1.4 พันล้านเหรียญแก่ยูเครนในวันพุธ - นางจอร์จีว่า
คำศัพท์ข่าว
- consider (v) = พิจารณา
- funding (n) = ทุน, เงินกองทุน
- board = บอร์ด, คณะผู้บริหาร
แหล่งข่าว : Guardian
Wednesday briefing: US declines to put Polish jets in Ukraine
สรุปวันพุธ : อเมริกาปฏิเสธที่จะนำเครื่องบินไอพ่นของโปแลนด์เข้าในยูเครน
คำศัพท์ข่าว
- briefing (n) = การสรุปแบบสั้นๆ, คำแถลงการณ์สั้น
- decline (v) = ถดถอยลง, ถอยหลัง, ปฏิเสธ, บ่ายเบี่ยง
แหล่งข่าว : CNN
The Pentagon on Tuesday evening dismissed Poland's proposal floated hours earlier to transfer its MiG-29 fighter jets to the United States for delivery to Ukraine.
เพนตากอนไม่รับข้อเสนอของโปแลนด์ที่ส่งข่าวมาไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ ว่าจะส่งเครื่องบินรบ MiG-29 ให้กับสหรัฐอเมริกาเพื่อส่งต่อไปยังยูเครน
คำศัพท์ข่าว
- dismiss (v) = ปฏิเสธ, ยกเลิก
- float (v) = ลอย, แนะนำ, ให้แนวคิด
- proposal (n) ข้อเสนอ
- transfer (v) = ส่งต่อ, ส่งให้, ถ่ายโอน
แหล่งข่าว : CBS
The Ukrainian government reports more than 16,000 foreigners have already arrived, including some Americans.
รัฐบาลยูเครนรายงานว่ามีชาวต่างชาติกว่า 16,000 คนเดินทางไปถึงแล้ว รวมทั้งชาวอเมริกันหลายคน
คำศัพท์ข่าว
- foreigner (n) = ชาวต่างชาติ
- more than (phrase) = มากกว่า
No comments:
Post a Comment