| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Time
Multi-strain COVID-19 vaccines might be coming, after Moderna reports promising study results
วัคซีนป้องกันโควิด-19 หลายสายพันธุ์อาจจะกำลังมา หลังโมเดอร์นารายงานผลการศึกษาที่มีแนวโน้มดี
คำศัพท์ข่าว
- be (Verb to be)
- might (Modal Verb) = อาจจะ(เวลาใช้ต้องตามด้วยV1เสมอ)
- multi-strain (compound) = หลายสายพันธุ์
- promising (adj) = ฉายแววดี/มีแนวโน้มดี/แสดงสัญญาณของความสำเร็จในอนาคต
แหล่งข่าว : ABC
Spain is taking another step toward a sense of normality amid the pandemic by partially ending the near two-year-long obligatory use of masks indoors.
สเปนกำลังก้าวไปสู่ความรู้สึกปกติอีกขั้นท่ามกลางการระบาดใหญ่ โดยบางส่วนได้ยุติการใช้หน้ากากในอาคารที่บังคับใช้มานานเกือบ 2 ปีแล้ว
คำศัพท์ข่าว
- normality (n) = ภาวะปกติ
- partially (adv) = บางส่วน
- sense (n) = การรับรู้, ประสาทสัมผัส, ความร้สึก
- take step = ดำเนินมาตรการ/เดินหน้าสู่กระบวนการ(เพื่อความสำเร็จ)
- two-year-long (compound) = นานสองปี
แหล่งข่าว : The Wall Street Journal
As Shanghai’s Covid-19 lockdown drags on, transport of goods into one of China’s biggest manufacturing and export hubs has almost ground to a halt
ในขณะที่การล็อกดาวน์ของโควิด-19 ในเซี่ยงไฮ้ยังคงลากยาวต่อไป การขนส่งสินค้าไปยังศูนย์กลางการผลิตและการส่งออกที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีนเกือบจะหยุดชะงัก
คำศัพท์ข่าว
- ground to a halt (grind to a halt) = ชลอตัวหยุดเคลื่อนที่/ดำเนินกิจกรรมน้อยลง
- hub (n) = ศูนย์กลาง, ศูนย์กลางเชื่มโยง
- lockdown (n) = ล๊อคดาวน์, มาตรการจำกัดกิจกรรมทางสังคม(การเดินทาง/ การพบปะกันทางสังคม ฯ)
No comments:
Post a Comment