| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : BBC
Sri Lanka hikes price of medicines 40% amid economic crisis
ศรีลังกาขึ้นราคายา 40% ท่ามกลางวิกฤตเศรษฐกิจ
คำศัพท์ข่าว
- amid (prepo) = ท่ามกลาง
- hike (ไฮคฺ) (v) = ยกขึ้น/ขึ้นราคา
แหล่งข่าว : CBSN
As gas prices continue to soar across the nation, oil producer Exxon Mobil reported $5.4 billion in profit during the first quarter — doubling its profits compared to the same quarter last year.
ขณะราคาน้ำมันพุ่งขึ้นสูงต่อเนื่องทั่วประเทศ บริษัทเอ็กซอนโมบิลผู้ผลิตน้ำมันได้รายงานกำไร 5.4 พันล้านเหรียญในช่วงไตรมาสแรกของปี ซึ่งเป็น 2 เท่าของกำไรบริษัทเมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปีที่แล้ว
คำศัพท์ข่าว
- continue (v) = ต่อเนื่อง(ทำต่อ/ดำเนินการต่อ)
- profit = กำไร, ผลประโยชน์
- soar (v) = ทะยาน, ลอยโด่ง, พุ่งพรวดขึ้น, เพื่มมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
แหล่งข่าว : Reuters
UK lawmaker resigns after admitting twice watching porn in parliament
สมาชิกสภาผู้แทนราษฏรของสหราชอาณาจักรลาออกหลังยอมรับว่ามีการดูภาพลามกอนาจารในสภาสองครั้ง
คำศัพท์ข่าว
- parliament (n) = สภา, รัฐสภา
- porn (n) = สื่อลามก, ภาพลามกอนาจาร
- resign (v) = ลาออก, ลาออกจากตำแหน่ง(ศัพท์เลือกตั้ง)
แหล่งข่าว : AFP
Afghanistan's supreme leader appeared publicly for only the second time in six years on Sunday, telling worshippers celebrating Eid al-Fitr the Taliban had achieved freedom and security since seizing power last year
ผู้นำสูงสุดของอัฟกานิสถานปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะชนซึ่งเป็นเพียงครั้งที่ 2 ในรอบ 6 ปีเมื่อวันเสาร์ โดยกล่าวกับผู้เคารพนับถือที่กำลังฉลองละศีลอดว่าตาลีบันได้บรรลุเสรีภาพและความมั่นคงแล้วนับตั้งแต่การยึดอำนาจได้เมื่อปีก่อน
คำศัพท์ข่าว
- achieve (v) = บรรลุ, ทำสำเร็จ
- eid al-fitr การฉลองละศีลอด
- publicly (adv) = อย่างเปิดเผยต่อสาธารณะ
- seize (v) = ยึดไว้(ยึดของกลาง, ยึดจับกุม, ยึดพื้นที่)
- worshipper (n) = ผู้นับถือ, ผู้ศรัทธา, ผู้สักการะบูชา, ผู้สวดมนตร์
No comments:
Post a Comment