| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Reuters
Indian air conditioner manufacturers are expecting record sales this year as a heatwave scorches most of the country, an industry body told Reuters, but delayed arrivals of components from COVID-hit China may cause shortages of premium products.
ผู้ผลิตเครื่องปรับอากาศของอินเดียคาดว่าจะมียอดขายสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในปีนี้ เนื่องจากคลื่นความร้อนแผดเผาพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ หน่วยงานอุตสาหกรรมกล่าวกับรอยเตอร์ แต่การมาถึงของชิ้นส่วนจากจีนที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19 ล่าช้า อาจทำให้สินค้าคุณภาพสูงขาดแคลน
คำศัพท์ข่าว
- expect (v) = คาดหวัง, คาดว่า
- premium (adj) = ที่มีคุณภาพสูง
- scorch (v) = แผดเผา, เผาไหม้พื้นผิว
แหล่งข่าว : CNN
Russian gymnast Ivan Kuliak, who received criticism outside of Russia for wearing a pro-war symbol on a podium next to a Ukrainian athlete, has received a one-year ban for his actions
อิวาน คูเลียก นักยิมนาสติกชาวรัสเซียผู้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากภายนอกรัฐเซียเนื่องจากสวมเสื้อมีสัญลักษณ์สนับสนุนสงครามบนแท่นรับรางวัลถัดจากนักกีฬายูเครน ได้รับโทษแบนหนึ่งปีสำหรับการกระทำของเขา
คำศัพท์ข่าว
- athlete (n) = นักกีฬา
- criticism (n) = วิพากษ์วิจารณ์(พูดถึงในเชิงลบ)
- pro-war (compound) = สนับสนุนสงคราม
- podium (n) = โพเดียม, แท่นยืนรับรางวัล, แท่นสำหรับโฆษกหรือผู้กล่าวในพิธีการ
แหล่งข่าว : CNN
The Japan Tourism Agency announced on Tuesday, May 17 that it would start allowing small group tours in May as part of a "test tourism" trial before the country fully reopens to foreign visitors
องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวญี่ปุ่นประกาศเมื่อวัรอังคารที่ 17 พฤษภาคมว่า ญี่ปุ่นจะเริ่มอนุญาตให้มีคณะเดินทางขนาดเล็กในเดือนพฤษภาคม เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการทดลอง "ทดสอบการท่องเที่ยว" ก่อนประเทศเปิดให้นักท่องเที่ยวต่างชาติอย่างเต็มที่อีกครั้ง
คำศัพท์ข่าว
- announce (v) = ประกาศ, แถลงการณ์
- fully (adv) = ครบครัน, ครบถ้วน, อย่างเต็มที่
- group tour (n) = กลุ่มนักท่องเที่ยว
- start (v) = เริ่ม, เริ่มต้น
- foreign visitor (n) = นักท่องเที่ยวต่างชาติ
No comments:
Post a Comment