| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Reuters
In a sign of Russia's urgent need to bolster its war effort in Ukraine, parliament said it would consider a bill to allow Russians over 40 and foreigners over 30 to sign up for the military
ในสัญญาณของความจำเป็นที่ต้องสนับสนุนความพยายามในสงครามของประเทศอย่างเร่งด่วนของรัฐเซีย สภาแถลงว่าจะพิจารณาร่างกฏหมายที่จะอนุญาตให้คนรัฐเซียที่อายุเกิน 40 ปี และชาวต่างชาติอายุเกิน 30 ปี ลงชื่อเพื่อเป็นทหารได้
คำศัพท์ข่าว
- bolster (v) สนับสนุน, ช่วยพยุงให้ดีขึ้น, ทำให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น
- consider (v) = พิจารณา, ตัดสินใจ
- parliament (n) = สภา, รัฐสภา
- sign up (phrasal verb) = ลงชื่อเข้าร่วม(ตกลงที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่จัด)
แหล่งข่าว : CNN
Two US Secret Service employees have been sent home from South Korea just as President Joe Biden embarks on his first Asia tour since taking office
ลูกจ้างหน่วยราชการลับสหรัฐอเมริกาสองคนถูกส่งตัวจากเกาหลีใต้กลับประเทศบ้านเกิดขณะประธานาธิบดีโจ ไบเดน เริ่มการเดินทางเยือนเอเชียเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าปฏิบัติงานในตำแหน่ง
คำศัพท์ข่าว
- embark on = เริ่มดำเนินการสิ่งใหม่ (ที่ยาก)
- send/sent/sent (Irregular-Verb) = ส่ง
- be sent = ถูกส่ง(Passive voice)
แหล่งข่าว : AFP
The war in Ukraine can only be resolved through "diplomacy", Ukrainian President Volodymyr Zelensky told a domestic television channel on Saturday amid a deadlock in negotiations between Kyiv and Moscow
สงครามในยูเครนสามารถแก้ไขได้ผ่าน "การทูต" เท่านั้น, ประธานาธิบดียูเครนโวโลดีมีร์ เซเลนสกี กล่าวในรายการโทรทัศน์ในประเทศช่องหนึ่งในวันเสาร์ ท่ามกลางการหยุดชะงักในการเจรจาระหว่างคีฟและมอสโก
คำศัพท์ข่าว
- deadlock (n) = การติดตาย, การหยุดชะงัก, การหมดหนทาง
- resolve (v) = แก้ปัญหา, คลี่คลาย
- diplonacy (n) ทางการทูต, การพูดคุย
- negotiation (n) = การเจรจาต่อรอง
No comments:
Post a Comment