| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : New York Times
With famine stalking Africa, the Middle East and elsewhere in Asia, Russia's invasion has trapped millions of tons of wheat and corn inside Ukraine, causing a frenetic scramble to find new suppliers and alternate shipping routes.
ด้วยความอดอยากกำลังตามติดแอฟริกา, ตะวันออกกลางและที่อื่นๆ ในเอเชีย และการรุกรานของรัสเซียได้ทำให้ข้าวสาลีและข้าวโพดหลายล้านตันติดค้างอยู่ภายในยูเครน ทำให้เกิดการแย่งชิงกันอย่างบ้าคลั่งเพื่อหาผู้ผลิตรายใหม่และเส้นทางเดินเรือทางเลือกอื่น
คำศัพท์ข่าว
- alternate (adj) = ที่มีตัวเลือกอื่น, เปลี่ยนจากเดิม
- elsewhere (adv) = ที่อื่น, ที่อื่น ๆ, นอกพื้นที่
- famine (n) = ความขาดแคลนอาหาร, ความอดอยาก
- frenatic (adj) = อย่างบ้าคลั่ง
- stalk (v) = ตามติดอย่างเงียบ ๆ
- supplier (n) = ซัพพลายเออร์, ผู้ผลิตสินค้าและวัตถุดิบ, ผู้จัดหาสิ่งของให้
- trap (v) = ติดแหงก, ติดค้างไปไหนไม่ได้, ติดอยู่ในที่เกิดเหตุ
แหล่งข่าว : CBS News
A pair of Vermont State troopers were attacked by an upset father behind the wheel of an excavator as they attempted to arrest his son on assault and burglary charges.
ตำรวจของรัฐเวอร์มอนต์สองคนถูกคุณพ่ออารมณ์เสียที่ขับรถขุดโจมตี ขณะที่ตำรวจพยายามจะจับกุมลูกชายของเขาในข้อหาทำร้ายร่างกายและลักทรัพย์
- arrest (v) = จับกุม
- assault (n) = การทำร้าย
- behind the wheel (n) = ขับรถ, อยู่หลังพวงมาลัย
- burglary (n) = การโจรกรรม, ลักทรัพทย์
- excavator (n) = รถขุด
- upset (adj) = อารมณ์เสีย, ไม่พอใจ, ขุ่นเคือง
- State trooper/state police (n) = เจ้าหน้าที่ตำรวจ, ตำรวจของรัฐ
No comments:
Post a Comment