| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : CNN
Grammy-winning musician Roberta Flack, whose hits include “Killing Me Softly with His Song,” has been diagnosed with ALS, also known as Lou Gehrig’s disease, and can no longer sing, her representatives said.
โรเบอร์ต้า แฟล็ค นักดนตรีเจ้าของรางวัลแกรมมี่ซึ่งมีเพลงฮิตมากมายรวมถึง “Killing Me Softly with His Song” ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรค ALS หรือที่เรียกว่าโรคของ Lou Gehrig และไม่สามารถร้องเพลงได้อีกต่อไป, ตัวแทนของเธอกล่าว
คำศัพท์ข่าว
- ALS (Amyotrophic lateral sclerosis) = โรค ALS มีอาการกล้ามเนื้อที่ควบคุมการพูดและการกลืน หรือที่มือ แขน ขา หรือเท้า
- diagnose (v) = ตรวจวินิจฉัย, ตรวจโรค
- include (v) = ประกอบด้วย
- Lou Gehrig = นักเบสบอลชื่อดังของสหรัฐฯที่เสียชีวิตด้วยยโรคของกล้ามเนื้อ
- representative (n) = ตัวแทน
แหล่งข่าว : Reuters
India's population growth slows as world reaches 8 billion
การเติบโตของจำนวนประชากรอินเดียช้าลง ขณะที่โลกมี(จำนวนประชากร) ถึง 8 พันล้านคน
คำศัพท์ข่าว
- population (n) = ประชากร/จำนวนประชากร (ผู้คนที่อาศัยอยู่ในเขตแดนทางการเมืองหรือภูมิศาสตร์)
- reach (v) = เข้าถึง, เข้าไปหา
แหล่งข่าว : ABC
Texas grand jury indicts husband accused of slipping a medicine used for abortions into his wife's drinks in hopes that it would end her pregnancy.
คณะลูกขุนใหญ่ของเท็กซัสตัดสินให้ฟ้องดำเนินคดีสามีที่ถูกกล่าวหาว่าแอบใส่ยาเพื่อให้เกิดการแท้งลงในเครื่องดื่มของภรรยาโดยหวังว่าจะทำให้การตั้งครรภ์ของเธอยุติลง
คำศัพท์ข่าว
- abortion (n) = การทำแท้ง, การยุติการตั้งครรภ์
- indict (v) = ฟ้องร้อง, สั่งฟ้อง
- grand jury (n) = คณะลูกขุนใหญ่
- slip a medicine/ slip a mickey/ slip a drug = แอบวางยาด้วยเจตนาร้าย
No comments:
Post a Comment