โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Saturday, October 7, 2023

ข่าวสั้นภาษาอังกฤษ 07-October-2023


เมนู:รวมคำศัพท์ข่าวภาษาอักฤษ

ศัพท์ข่าวสั้นรายวัน
     ศัพท์ข่าวรายวัน
ศัพท์ข่าวการเมือง
     ศัพท์ข่าวเดียวกัน
ศัพท์ข่าวโควิด-19
     ศัพท์ข่าวไทย


แหล่งข่าว : Reuters
These windmills are part of the first utility-scale wind project in the United Arab Emirates.
กังหันลมเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการกังหันลมระดับใหญ่แห่งแรกในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

Spread out across four locations, they use new technology to make wind power possible in a country known for its hot and humid weather
กระจายออกไปทั่วสี่สถานที่ พวกเขาใช้เทคโนโลยีใหม่นี้เพื่อสร้างพลังงานลมซึ่งเป็นไปได้ในประเทศที่ขึ้นชื่อเรื่องสภาพอากาศร้อนและชื้นของมัน(ประเทศ)

คำศัพท์ข่าว
- humid ('ฮิ่วหมิด) (adj) = ชื้น
- spread out (สเปรด เอาทฺ) (phrasal verb) = แพร่กระจายออก, ขยายออก
- utility (ยู 'ทิลหลิที) (n) = สาธารณูปโภค, การบริการสาธารณะ
- windmill ('วินดฺมิล) (n) = กังหันลม
- possible ('พะ สิเบิล :US) (adj) = มีแนวโน้ม, มีศักยภาพความเป็นไปได้

หมายเหตุ โครงการนี้ใช้ลมพลังงานต่ำในเชิงพานิชย์ มีศักยภาพที่จะช่วยกำจัดคาร์บอนไดออกไซด์ประมาณ 120,000 ตันต่อปี เทียบเท่ากับการนำรถยนต์ประมาณ 26,000 คันออกจากถนน



แหล่งข่าว : SkyNews
Simone Biles has become the most decorated gymnast in history after sealing her sixth career world all-around title in Antwerp
ซิโมน ไบลส์ กลายเป็นนักยิมนาสติกที่ได้รับการประดับเหรียญมากที่สุดในประวัติศาสตร์ หลังการยืนยันคว้าแชมป์โลกมืออาชีพสมัยที่ 6 ของเธอที่เมืองแอนต์เวิร์ป

คำศัพท์ข่าว
- all-around (compound) = ฝีมือดี, ทักษะสามารถมากมาย/รอบด้าน
- decorated (เดค เขอะเหรทฺ) (adj) = ได้รับการประดับประดา/ประดับด้วยเครื่องหมายเกียรติยศ
- gymnast (จิมแนสทฺ) (n) = นักกายกรรม, นักยิมนาสติก
- most (โมซทฺ) (adv) = จำนวนมากที่สุด
- seal (v) = (1)ปิดฝา/ปิดผนึก (2)รับรอง/ยืนยัน
- title (n) = การครองมงกุฎ/ครองตำแหน่งแชมป์(ศัพท์กีฬา)



แหล่งข่าว : ABC
Two teenagers were indicted and charged as adults after allegedly recording the moment they targeted and fatally struck a bicyclist in a Las Vegas hit-and-run.
วัยรุ่นสองคนถูกดำเนินคดีและตั้งข้อหาเทียบเท่ากับผู้ใหญ่ หลังจากตามที่มีข้อกล่าวหาว่าทำการบันทึกช่วงเวลาที่พวกเขาเล็งเป้าหมายและทำร้ายนักปั่นจักรยานจนถึงแก่ชีวิตในการชนแล้วหนีในลาสเวกัส

คำศัพท์ข่าว
- adult ('อะดัล)(n) = ผู้ใหญ่, วัยผู้ใหญ่,โตเต็มวัย
- allegedly ('อัลลีเจดหลิ) (adv) = ตามข้อกล่าวหา
- charge (ชาร์ดจฺ) (v) = ตั้งข้อหา
- hit-and-run (compound) = ชนแล้วหนี
- record (รี 'โค่เอิร์ด)(v) = บันทึกข้อมูล, ทำสถิติ
- target ('ทาร์เกต)(v) = ตั้งเป้า, กำหนดเป้าหมาย

No comments:

Post a Comment