| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Washington Post
Abducted from their homes and seized from a music festival, hostages were tied up on the back of trucks and taken to the Gaza Strip, relatives said in interviews.
ถูกลักพาตัวออกจากบ้านของพวกเขาและถูกจับจากงานเทศกาลดนตรี ตัวประกันเหล่านี้ถูกมัดไว้ที่ด้านหลังของรถกระบะและถูกนำตัวไปที่ฉนวนกาซา โดยญาติ ๆ กล่าวในการให้สัมภาษณ์
A mom, her girls and festival-goers: these are some of the captives Hamas took to Gaza.
คุณแม่ ลูกสาวของเธอ และผู้ที่มาร่วมงานเทศกาล เหล่านี้คือบางส่วนของเชลยที่กลุ่มฮามาสพาไปยังฉนวนกาซา
คำศัพท์ข่าว
- abduct (v) = ลักพาตัว
- captive (n) = เชลย, ผู้ถูกจำกัดอิสระภาพ
- festival ('เฟสติเวิล) (n) = เทศกาล
- goer (n) = คนที่เดินทางไปร่วมงาน
- hostage ('ฮอสเตจฺ)(n) = ตัวประกัน
- relative ('รีเลทิฟ:UK 'รีเลดิฟ:US)(n) = ญาติ
- truck (n:US) = รถกระบะ
ทิปแกรมมาร์ Passive Voice ที่ละประธานและVerb to be
- abduct (v) = ลักพาตัว
- abducted from = V3 + Prepo = ได้รับ/โดนกระทำ...
- seize(v) = ยึด, จับกุม, ควบคุม
- seized from = V3 + Prepo = ได้รับ/โดนกระทำ...
- take (v) = นำเอาไป
- take (v) = V3 + Prepo = ได้รับ/โดนกระทำ...
แหล่งข่าว : New Scientist
Being vegetarian may be partly in your genes.
การเป็นคนกินมังสวิรัติอาจมีส่วนหนึ่งอยู่ในยีนคุณ
Two genes involved in fat metabolism seem to have an influence on people’s dietary choices, hinting that variants may make it harder for some people to give up meat.
ยีนสองตัวที่เกี่ยวข้องกับการเผาผลาญไขมันดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อการเลือกรับประทานอาหารของผู้คน โดยบอกเป็นนัยว่าตัวแปรต่างๆ อาจทำให้มันยากขึ้นสำหรับบางคนที่จะเลิกทานเนื้อสัตว์
คำศัพท์ข่าว
- dietary ('ได เอะทะหริ่)(adj) = เกี่ยวกับอาหาร, เกี่ยวกับโภชนาการ
- hint (ฮินทฺ) (v) = แย้ม, บอกใบ้, บอกเป็นนัย, พูดเปรย
- influence ('อิน ฟลูอิ่นซฺ)(n) = มีอิทธิพลจูงใจ, มีอิทธิพลต่อจิตใจ
- involve (อิน 'ฝ้อล)(v) = เกี่ยวข้อง, เกี่ยวโยง, พัวพัน
- metabolism (n) = เมตาบอลิซึม, การเผาผลาญอาหาร
- partly ('พาร์ทฺ หลี่)(adv) = เป็นบางส่วน, ไม่ทั้งหมด
- variant ('แว เหรี่ยนทฺ)(n) = สิ่งที่ผันแปร, สายพันธุ์ที่เปลี่ยนจากเดิม
- vegetarian (เฟะ-จะ-เท-เรียน)(n) = คนกินเจ/มังสวิรัติ(แต่ไม่เคร่งเท่ากับvegan)
แหล่งข่าว : New Scientist
Microgreens are an increasingly popular hobby, and have gained a reputation as the superheroes of the nutrition world - are they actually good for you?
ไมโครกรีนเป็นงานอดิเรกที่กำลังได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้น และได้รับชื่อเสียงว่าเป็นผู้ปกป้องมนุษย์แห่งวงการโภชนาการ พวกมันมีประโยชน์สำหรับคุณจริงหรือ?
คำศัพท์ข่าว
- gain (เกนทฺ)(v) = ได้, ได้รับ, ได้โอกาส(เพิ่มขึ้น)
- increasingly (อิน 'ครีสซิ่งหลี่)(adv) = ยิ่งขึ้นไป, มากขึ้นและมากขึ้น
- microgreen (n) = ไมโครกรีน, ต้นอ่อนของพืช/ผัก/สมุนไพร
- reputation (ริพพิ 'เทเฉิ่น)(n) = ชื่อเสียง, ความนับหน้าถือตา(มุมมองความคิดเห็น)
- superhero (n) = ผู้ปกป้องมนุษย์
No comments:
Post a Comment