| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกันUP | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : NBC News
Australia’s mutton glut sent prices tumbling, and some farmers are culling or giving away their sheep to save costs instead of rearing them on-farm.
เนื้อแกะที่ล้นเกินความต้องการของออสเตรเลียส่งผลให้ราคาตกต่ำ และเกษตรกรบางส่วนกำลังฆ่าแกะหรือให้แกะของพวกเขาฟรีเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายแทนที่จะเลี้ยงพวกมันไว้ในฟาร์ม
คำศัพท์ข่าว
- cost (n) = ราคา, ค่าใช้จ่าย(บางครั้งหมายถึงความเสียหาย/สิ่งอันตรายต่อบางสิ่ง)
- cull (v) = ฆ่าสัตว์เพื่อลดจำนวน(โดยมักคัดแยกที่อ่อนแอ, มีลักษณะด้อย, เสี่ยงการเกิดโรค)
- give away = ให้ฟรี
- glut (n) = สินค้าเกินต้องการ
- instead of (Prepo) = แทน, แทนที่
- mutton (n) = เนื้อแกะ.
- tumble (v) = ล้ม, ร่วง, หล่น, เสียหลัก
แหล่งข่าว : NBC News
Police in Rio de Janeiro say an investigation has been launched into Time4Fun — the company that organized Taylor Swift’s shows — days after a fan died and others reported unbearable conditions after attending the “Eras Tour” during an extreme heat wave.
ตำรวจในกรุงรีโอ เด จาเนโร กล่าวว่าการสอบสวนบริษัท Time4Fun ที่จัดการแสดงของเทย์เลอร์ สวิฟท์ ได้เริ่มขึ้นแล้ว ซึ่งไม่กี่วันหลังจากที่แฟนเพลงคนหนึ่งเสียชีวิต และมีคนอื่นๆ ที่ถูกรายงานว่าอยู่ในสภาพที่ทนไม่ไหวหลังจากเข้าร่วมงานคอนเสิร์ต “Eras Tour” ในช่วงที่มีคลื่นความร้อนจัด
คำศัพท์ข่าว
- condition (n) = สภาวะ, สภาพ
- extreme (adj) = ระดับสุดขั้ว(ที่สุด, ที่สุดโต่ง, ที่รุนแรงที่สุด)
- heat wave (n) = คลื่นความร้อน
- launch (ล้อนชฺ)(v) = เปิดตัว, ปล่อยออก
- unbearable (adj) = ซึ่งไม่สามารถทนได้(เหลือทน, สุดจะทน, ซึ่งทนไม่ไหว)
No comments:
Post a Comment