| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : BBC
The COP28 summit had appeared close to agreeing to phase out fossil fuels, but made last-minute changes.
การประชุมสุดยอด COP28 ดูเหมือนว่าใกล้จะมีความตกลงที่จะค่อย ๆ ยุติการใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล แต่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงในนาทีสุดท้าย
คำศัพท์ข่าว
- appear (v) = ปรากฏ, ดูเหมือนว่า/เริ่มจะมีให้เห็น
- last-minute = นาทีสุดท้าย
- phase out (phrasal verb) = ค่อย ๆเลิกใช้บางอย่าง/ลดการใช้เพื่อหยุดยุติการใช้อย่างถาวร
แหล่งข่าว : ABC News
A whale that stranded itself at two Perth beaches in recent days has died after becoming stuck on a sand bar at Rockingham.
วาฬตัวหนึ่งที่มาเกยตื้นบนชายหาดสองแห่งในเมืองเพิร์ทในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ได้เสียชีวิตแล้วหลังจากติดอยู่บนสันทรายที่เมืองร็อคกิงแฮม
คำศัพท์ข่าว
- become (Linking-Verb) = เริ่ม, กลายเป็น
- die/ died/ died (v) = เสียชีวิต
- recent ('รีเซนทฺ) (adj) = เมื่อไม่นานมานี้, เหตุการณ์ที่เพิ่งผ่านมา
- strand (v) = เกยตื้น
- stuck (adj) = ติดอยู่, ติดค้าง, ติดแหงก
แหล่งข่าว : Reuters Science
Nearly 1,000 seals and sea lions in southern Brazil have died from bird flu outbreaks, say authorities, who are scrambling to isolate the deadly virus from commercial poultry flocks.
แมวน้ำและสิงโตทะเลเกือบ 1,000 ตัวทางตอนใต้ของบราซิล เสียชีวิตจากการระบาดของไข้หวัดนก เจ้าหน้าที่ทางการผู้กำลังเร่งพยายามแยกไวรัสร้ายแรงนี้ออกจากฝูงสัตว์ปีกเชิงพาณิชย์ กล่าว
คำศัพท์ข่าว
- commercial (adj) = ในเชิงพาณิชย์, เกี่ยวกับการค้าขาย
- isolate (v) = โดดเดี่ยว, แยกออกมา ตั้งอยู่เดี่ยว ๆ, การแยกห่างจากผู้คน
- outbreak ('เอ๊าทฺเบรค)(n) = การประทุของสถานการณ์รุนแรง(สงคราม/โรคระบาด/ภัยธรรมชาติ)
- poultry (n) = สัตว์ปีก
- scramble (v) = รีบเร่ง, ตะเกียกตะกาย, ปีน/เคลื่อนเร็ว ๆ แบบยากลำบาก
No comments:
Post a Comment