| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : NBC News
Mice accidentally introduced to a remote island near Antarctica 200 years ago are breeding out of control because of climate change.
หนูที่ถูกนำไปยังเกาะห่างไกลแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ใกล้แอนตาร์กติกาโดยบังเอิญเมื่อ 200 ปีก่อน กำลังขยายพันธุ์แบบไม่สามารถควบคุมเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
They're causing major harm in a special nature reserve with “unique biodiversity.”
พวกมันกำลังก่อความเสียหายอย่างใหญ่หลวงในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติพิเศษที่มี “ความหลากหลายทางชีวภาพซึ่งมีลักษณะเฉพาะ”
คำศัพท์ข่าว
- biodiversity (n) = ความหลากหลายทางชีวภาพ (มีจำนวนสัตว์และพืชพันธุ์ที่หลากหลาย)
- breed/ bred/ bred/ (Irregular-Verb) = ผสมพันธ์
- introduce (v) = นำมาใช้/แนะนำ
- special (adj) = พิเศษ, ต่างจากธรรมดา
- unique (adj) = เฉพาะ, ไม่ซ้ำ, เอกลักษณ์, ไม่เหมือนใคร
แหล่งข่าว : CNN
A Montana ranch owner and at least five others conspired to clone sheep and create a larger hybrid species for financial gain, according to federal prosecutors.
เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์มอนทาน่าและอีกอย่างน้อยห้าคนสมคบคิดที่จะโคลนแกะและสร้างชนิดพันธุ์ลูกผสมที่มีขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อผลประโยชน์ทางการเงิน ตามที่อัยการของรัฐบาลกลางระบุ
คำศัพท์ข่าว
- conspire (v) = สมคบคิด/วางแผนลับกับผู้อื่นเพื่อทำสิ่งที่ไม่ดีหรือผิดกฎหมาย
- gain (n) = ได้ประโยชน์
- hybrid (adj) = เป็นลูกผสม, ที่มีพันธุ์ผสม
- ranch (n) = ฟาร์มปศุสัตว์
แหล่งข่าว : Sky News
A Sky News investigation revealed that British troops who guarded the Qarmat Ali water treatment plant have suffered a range of health problems, including cancer and nosebleeds
การสืบสวนของสำนักข่าวSky News เผยให้เห็นว่ากองทหารอังกฤษที่เฝ้าโรงบำบัดน้ำ Qarmat Ali มีความทุกข์ทรมานกับปัญหาสุขภาพหลายประการ รวมถึงป่วยเป็นโรคมะเร็งและมีเลือดกำเดาไหล
คำศัพท์ข่าว
- biodiversity (n) = ความหลากหลายทางชีวภาพ (มีจำนวนสัตว์และพืชพันธุ์ที่หลากหลาย)
- breed/ bred/ bred/ (Irregular-Verb) = ผสมพันธ์
- guard (v) = การ์ด, คุ้มกัน, รักษาความปลอดภัย
- special (adj) = พิเศษ, ต่างจากธรรมดา
No comments:
Post a Comment