| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : NBC News
As the just-freed Russian spies stepped off the plane in Moscow, President Putin greeted two children in Spanish.
ขณะที่สายลับชาวรัสเซียที่เพิ่งได้รับอิสรภาพก้าวลงจากเครื่องบินในกรุงมอสโก ประธานาธิบดีปูตินได้ทักทายเด็กๆ สองคนเป็นภาษาสเปน
The kids, a daughter and son of spies who posed as Argentinian citizens, only found out that they’re Russian on the plane, the Kremlin says.
เครมลินเผยว่าเด็กๆ ซึ่งเป็นลูกสาวและลูกชายของสายลับที่แอบอ้างว่าเป็นพลเมืองอาร์เจนตินา เพิ่งรู้ว่าตนเองเป็นชาวรัสเซียบนเครื่องบินลำนี้
คำศัพท์ข่าว
- just-freed (compound) = เพิ่งได้รับอิสระภาพ
- find out (phrasal verb) = พบ/เจอ/ได้ข้อมูล
- off (ออฟฺ)(adv) = พ้น, ห่างออกไป, นอกบริเวณ
- pose (v) = วางท่า, ทำท่า, แสดงพฤติกรรม
แหล่งข่าว : NBC News
A few lucky paddleboarders swam with dolphins as the pod crashed their early morning session.
นักพายเรือซับบอร์ดผู้โชคดีสองสามคนได้ว่ายน้ำกับพวกโลมาเนื่องจากโลมาฝูงนี้เข้าร่วมกิจกรรมช่วงเช้าตรู่ของพวกเขาโดยไม่ได้รับเชิญ
คำศัพท์ข่าว
- a few = นิด ๆ หน่อย ๆ/ จำนวนสองสาม/ เพียงไม่กี่..
- crash (แคร็ช)(v) = เข้าไปโดยไม่ได้รับเชิญ(เข้าร่วมงาน/เข้าร่วมกิจกรรม)
- morning session (n) = ช่วงเช้า, เวลาเช้า
- pod พ็อด(n) = ฝูงวาฬ, ฝูงโลมา, ฝูงสัตว์น้ำ (ที่เลี้ยงลูกด้วยนม)
- swim/ swam/ swum/ (Irregular-Verb) = ว่ายน้ำ
แหล่งข่าว : Reuters Science
Norwegian salmon farmers face challenges from an unusually harsh winter and the El Nino climate phenomenon which led to record fish mortality and concerns over long-term forecasts ahead of a warmer summer
เกษตรกรผู้เลี้ยงปลาแซลมอนในนอร์เวย์เผชิญกับความท้าทายจากฤดูหนาวที่เลวร้ายผิดปกติและปรากฏการณ์เอลนีโญซึ่งส่งผลให้มีอัตราการตายของปลาสูงมากเป็นประวัติการณ์ และความกังวลเกี่ยวกับการคาดการณ์ระยะยาวล่วงหน้าเรื่องฤดูร้อนที่จะอุ่นขึ้น
คำศัพท์ข่าว
- forecast ('ฟอร์คาสทฺ:UK 'ฟอร์แคสทฺ)(n) = การพยากรณ์
- harsh (adj) = รุนแรง, เข้มงวด
- long-term (compound) = ระยะยาว
- mortality (n) = การเสียชีวิต
- phenomenon (ฟิ 'โนมิเหนิ่น)(n) = ปรากฏการณ์ (ข้อเท็จจริงหรือสถานการณ์ที่สังเกตได้ว่ามีหรือเกิดขึ้น)
- unusually (adv) = ผิดธรรมชาติ, ผิดปกติ
แหล่งข่าว : NBC News
A 5-year-old boy died when a bounce house full of children went airborne and crashed down onto a baseball field in Maryland
dren went airborne and crashed down onto a baseball field in Maryland.
เด็กชายวัย 5 ขวบคนหนึ่งเสียชีวิตเมื่อบ้านลมที่เต็มไปด้วยเด็กๆ ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าและตกกระแทกลงบนสนามเบสบอลในรัฐแมริแลนด์
คำศัพท์ข่าว
- airborne (n) = บนอากาศ, ทางอากาศ
- bounce house (n) = บ้านเด้งดึ๋ง, บ้านลม
- crash (แคร็ช)(v) = เกิดอุบัติเหตุรุนแรง(ชน, ปะทะ, ตก, กระแทก)
- field (ฟีลดฺ) = ทุ่ง, สนาม, ขอบเขต
- go/ went/ gone (Irregular-Verb) = ไป
No comments:
Post a Comment