| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Reuters Science
Zimbabwe plans to cull 200 elephants to feed communities facing acute hunger after the worst drought in four decades, wildlife authorities said on Tuesday.
ซิมบับเวมีแผนจะกำจัดช้าง 200 ตัว เพื่อนำไปเลี้ยงชุมชนที่เผชิญกับความหิวโหยอย่างรุนแรงหลังจากภัยแล้งครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบสี่ทศวรรษ เจ้าหน้าที่สัตว์ป่ากล่าวเมื่อวันอังคาร
คำศัพท์ข่าว
- acute (adj) = ฉับพลัน, รุนแรง,สถานการณ์รุนแรง
- cull (v) = คัดสรรกำจัดออก(ฆ่าสัตว์เพื่อลดจำนวนหรือจัดการปัญหา)
- drought (เดราทฺ)(n) = ภัยแล้ง, ความแห้งแล้ง
- face (v) = เผชิญ, ประสบ
- feed (v) = ป้อนอาหาร,ให้อาหาร
แหล่งข่าว : DW News
Highest flood warnings have been declared at some 100 places in the Czech Republic, with most regions in the country affected. Austria, Poland and Romania have also been hard-hit.
การเตือนภัยน้ำท่วมระดับสูงสุดได้ถูกประกาศออกมาในพื้นที่กว่า 100 แห่งในสาธารณรัฐเช็ก โดยพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศได้รับผลกระทบ นอกจากนี้ ออสเตรีย โปแลนด์ และโรมาเนีย ยังได้รับผลกระทบอย่างหนักอีกด้วย
คำศัพท์ข่าว
- affect (v) = ส่งผลกระทบ, กระทบกระเทือน
- also (ออล โซ) (adv) = นอกจากนี้, เช่นเดียวกัน
- declare (v) = ประกาศ
- hard-hit (adj) = ได้รับผลกระทบอย่างหนัก
แหล่งข่าว : CBS News
Mandatory evacuations and shelter-in-place orders have been issued in Texas following a natural gas pipeline explosion near the Houston area — which has been burning for hours.
คำสั่งอพยพและกักตัวอยู่บ้านได้ถูกประกาศออกมาในเท็กซัส หลังการระเบิดของท่อส่งก๊าซธรรมชาติใกล้พื้นที่ฮูสตัน ซึ่งยังลุกไหม้อยู่หลายชั่วโมง
คำศัพท์ข่าว
- explosion (n) = การระเบิด
- issue (v) = ออกหนังสือ(คำสั่ง/ประกาศ/แถลงการณ์)
- mandatory (adj) = ที่กฎหมายบังคับ/กฏที่ต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด
- shelter-in-place (compound) = การหลบภัยในสถานที่
No comments:
Post a Comment