| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : USA TODAY
Some people should think twice about apple cider this fall since there are certain risks associated with the consumption of the unpasteurized beverage.
บางคนควรคิดให้ดีก่อนดื่มไซเดอร์แอปเปิลในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เนื่องจากเครื่องดื่มที่ไม่ได้ผ่านกระบวนการพาสเจอร์ไรส์อาจมีความเสี่ยงบางประการ
คำศัพท์ข่าว
- apple cider = แอปเปิ้ลไซเดอร์(เครื่องดื่มที่ไม่หวาน และไม่มีแอลกอฮอล์ที่ทำจากแอปเปิ้ล)
- associate with = ที่เกี่ยวข้องกับ, สุงสิงกับ
- certain (เซอทึน) = sure = แน่นอน
- consumption (n) = บริโภค (การกิน, การใช้)
- think twice = ไตร่ตรอง/คิดรอบคอบ
แหล่งข่าว : NBC News
Americans have benefited from huge leaps in breast cancer treatment over the last two decades, but diagnoses are becoming more common, especially among younger women, according to a report published Tuesday by the American Cancer Society.
คนอเมริกันได้รับประโยชน์จากการพัฒนาก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในการรักษาโรคมะเร็งเต้านมในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา แต่การตรวจพบโรคกำลังกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น โดยเฉพาะในผู้หญิงที่อายุน้อย ตามรายงานที่ตีพิมพ์เมื่อวันอังคารโดยสมาคมโรคมะเร็งแห่งอเมริกา
คำศัพท์ข่าว
- among (อะ 'มัง)(prep) = อยู่ท่ามกลาง/อยู่ในกลุ่ม(ใช้กับรูปธรรม/วัตถุหรือบุคคลอื่น)
- become/ became/ become/ (Irregular-Verb) = กลายเป็น
- common (adj) = ธรรมดา, เกิดขึ้นเป็นประจำ, สิ่งที่เห็นได้บ่อย ๆ
- diagnose (n) = วินิจฉัย, ตรวจโรค, ระบุปัญหาที่่พบหรือโรค
- treatment (n) = การบำบัดรักษา, ดูแลปฏิบัติ
เนื้อหาข่าว รายงานระบุว่า แม้ว่าอัตราการเสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมจะลดลง แต่โรคนี้กลับตรวจพบมากขึ้นในผู้หญิงอายุน้อยและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย
แหล่งข่าว : News from Science
Gibbons may be known for swinging by their long, spindly arms, but when the mood strikes, these apes turn into dance-happy twinkletoes.
ชะนีอาจเป็นที่รู้จักกันเรื่องการแกว่งแขนที่ยาวและเรียวของพวกมัน แต่เมื่ออารมณ์เปลี่ยนแปลง ลิงพวกนี้ก็จะกลายเป็นนักเต้นเท้าไฟ
คำศัพท์ข่าว
- ape (n) = ลิง, วานร
- spindly (adj) = ลักษณะเรียวยาว ผอมบางและดูอ่อนแอ
- swinging (n) = แกว่งหรือสลับไปมาขณะที่ห้อยอยู่
- the mood strikes = อารมณ์บางขณะ
- twinkletoes (n) = อ้างถึงนักเต้นที่ดีหรือผู้ที่เคลื่อนไหวร่างกายอย่างพริ้ว
แหล่งข่าว : CNN
These grandkids planned to surprise their grandma at the airport dressing as t-rex but she heard about it and planned her own surprise.
หลาน ๆ เหล่านี้วางแผนจะเซอร์ไพรส์คุณยายที่สนามบินโดยแต่งตัวเป็นไดโนเสาร์ทีเร็กซ์ แต่คุณยายได้ยินเรื่องนี้จึงวางแผนให้ตัวเองเป็นผู้เซอร์ไพรส์
คำศัพท์ข่าว
- grandkid (n) = หลานยาย/หลานย่า
- grandma (n) = ยาย/ย่า
- plan (แพลน) (v) = วางแผน, คิดแผน
- surprise (เซอ 'ไพรซ)(v) = ประหลาดใจ, สร้างความรู้สึกประหลาดใจ
แหล่งข่าว : CNN
Bank of America customers reported a widespread outage, with many people unable to access their accounts and others seeing zero balances
ลูกค้าของ Bank of America รายงานว่าเกิดการหยุดให้บริการเป็นวงกว้าง โดยหลายคนไม่สามารถเข้าถึงบัญชีของตนเองได้ และบางคนก็พบว่ามียอดคงเหลือเป็นศูนย์
คำศัพท์ข่าว
- balance (แบล'เลินซฺ)( n) = ความสมดุล,ยอดคงเหลือในบัญชี
- outage (n) = สัญญาณขัดข้อง/ขาดหาย(อินเตอร์เน็ต/ไฟฟ้า)
- unable to = ไม่สามารถ, สามารถที่จะ...
- widespread (adj) = กว้างไกล, แพร่หลาย
No comments:
Post a Comment