| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : DW NEWS
More than 30 beached pilot whales were safely returned to the ocean in New Zealand with the help of conservation workers and residents. But four have died.
วาฬนำร่องที่เกยตื้นกว่า 30 ตัวได้รับการปล่อยกลับคืนสู่ท้องทะเลอย่างปลอดภัยในนิวซีแลนด์ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่อนุรักษ์และประชาชน แต่มีวาฬ 4 ตัวตายไปแล้ว
คำศัพท์ข่าว
- beached (adj) = เกยตื้น(สัตว์น้ำที่เข้ามาน้ำตื้นและไม่สามารถกลับลงทะเลได้)
- conservation (n) = สงวน, อนุรักษ์
- resident (n) = ผู้อยู่อาศัย, ชาวบ้าน/ประชาชน/คนในพื้นที่
- return (v) = กลับคืน, หันกลับ
- safely (adv) = อย่างปลอดภัย
แหล่งข่าว : NBC NEWS
The death of a 2-year-old western lowland gorilla at a Canadian zoo earlier this month was found to be the result of human error, the zoo says.
การเสียชีวิตของกอริลลาพันธุ์เวสเทิร์น โลว์แลนด์อายุ 2 ปีในสวนสัตว์แห่งหนึ่งในแคนาดาเมื่อต้นเดือนนี้ พบว่าเป็นผลจากความผิดพลาดของมนุษย์ ทางสวนสัตว์กล่าว
คำศัพท์ข่าว
- earlier (adj) = ตั้งแต่แรก, ช่วงต้นๆ
- error (แอะเรอะ)(adj) = ผิดพลาด
- lowland (n) = ที่ราบ, ที่ต่ำ
- result (รีซัลทฺ) (n) = ผลลัพธ์
แหล่งข่าว : DW NEWS
Starbucks is set to open a South Korean store in a park observatory roughly 1.5 kilometers from the border with North Korea, offering customers a view across the Demilitarized Zone separating the two countries.
สตาร์บัคส์เตรียมเปิดร้านสาขาเกาหลีใต้ในหอสังเกตการณ์สวนสาธารณะซึ่งอยู่ห่างจากชายแดนกับเกาหลีเหนือประมาณ 1.5 กิโลเมตร โดยให้ลูกค้าได้ชมทัศนียภาพของเขตปลอดทหารที่แบ่งแยกทั้งสองประเทศ
คำศัพท์ข่าว
- Demilitarized Zone (n) = เขตปลอดทหาร
- observatory (n) = หอสังเกตการณ์
- roughly (adv) = โดยประมาณ, อย่างคร่าว ๆ
- separate (v) = แยกออก, แยกห่าง
- set to = จัดวาง, จัดเตรียม
No comments:
Post a Comment