| ศัพท์ข่าวรายวัน | ||
| ศัพท์ข่าวเดียวกัน | ||
| ศัพท์ข่าวไทย |
แหล่งข่าว : Science Magazine
The deliberate wartime destruction of the Kakhovka Dam in Ukraine unleashed a hidden environmental crisis, destroying ecosystems and releasing polluted sediments into downstream water systems, according to a new Science study.
การทำลายเขื่อนคาคอฟกาในยูเครนในช่วงสงครามโดยจงใจปลดปล่อยวิกฤตการณ์ทางสิ่งแวดล้อมที่ซ่อนอยู่ออกมา ทำลายระบบนิเวศ และปล่อยตะกอนที่ปนเปื้อนลงในระบบน้ำปลายน้ำ ตามผลการศึกษาใหม่ของ Science
คำศัพท์ข่าว
- deliberate (adj) = จงใจ, ทำอย่างมีสติและตั้งใจ
- downstream (n) = ปลายน้ำ, จุดที่น้ำใหลมาถึง
- ecosystem (n) = ระบบนิเวศ
- polluted (adj) = ที่ซึ่งปนเปื้อนด้วยสารอันตรายหรือเป็นพิษ
- unleash (อัน 'ลี่ซซฺ)(v) = ปล่อยเชือก/ปล่อยสิ่งที่เคยควบคุมหรือน่าจะอยู่ในความควบคุมให้เป็นอิสระ
- sediment (n) = ตะกอน, การทับถม
แหล่งข่าว : Reuters Science
Heavy rains hit Spain for a third week in a row on Tuesday, with at least two people missing and hundreds evacuated in the southern region of Andalusia, where several rivers had overflowed, or were at risk of doing so.
ฝนตกหนักถล่มสเปนเป็นสัปดาห์ที่สามติดต่อกันเมื่อวันอังคาร ส่งผลให้มีผู้สูญหายอย่างน้อย 2 ราย และประชาชนหลายร้อยคนต้องอพยพในแคว้นอันดาลูเซียทางตอนใต้ที่แม่น้ำหลายสายได้เอ่อล้นแล้ว หรือมีความเสี่ยงที่กำลังจะเอ่อล้น
คำศัพท์ข่าว
- evacuate (v) = อพยพ/หลบออกจากพื้นที่
- hit (v) = ถล่ม/โจมตี(ภัยพิบัติ + hit)
- in a row = ติดต่อกัน, ต่อเนื่องกัน
- overflow (v) = เอ่อล้น, ใหลออกเนื่องจากเกินปริมาณ
- people = (noun/plural) = คน, ประชาชน(ถ้าเป็นพหูพจน์ไม่ต้องเติมS)
No comments:
Post a Comment