Downing Street said discussions are ongoing after US President Trump's announcement of 15% global tariffs.

🌿 เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว

ฝึกภาษาอังกฤษผ่านข่าวจริงสำหรับมือใหม่และเตรียม TOEIC

วันที่: 24 ก.พ. 2569

เครดิตข่าว (BBC)

Downing Street said discussions are ongoing after US President Trump's announcement of 15% global tariffs.

ทำเนียบนายกรัฐมนตรีอังกฤษระบุว่าการหารือยังคงดำเนินต่อไป หลังประธานาธิบดีทรัมป์แห่งสหรัฐฯ ประกาศเก็บภาษีนำเข้าทั่วโลก 15%

ระดับเสียง: 95%

คำศัพท์จาก Headline

วิเคราะห์คำศัพท์ในพาดหัวข่าว (ง่ายสำหรับมือใหม่)

Word	ความหมาย (ง่าย ๆ)	ประเภท	เสียง
Downing Street	ทำเนียบนายกฯ อังกฤษ (ชื่อถนนที่เป็นที่ตั้งทำเนียบ)	ชื่อเฉพาะ
said	กล่าว / บอก	Verb (past)
discussions	การหารือ / การพูดคุย	Noun (plural)
ongoing	กำลังดำเนินอยู่ / ต่อเนื่อง	Adjective
announcement	การประกาศ	Noun
tariffs	ภาษีนำเข้า / ภาษีศุลกากร	Noun (plural)

คำศัพท์ TOEIC เพิ่มเติม (พบบ่อยในข่าวเศรษฐกิจ)

Word	ความหมาย	ประเภท	เสียง
impose	บังคับใช้ / กำหนด (เช่น ภาษี)	Verb
global	ทั่วโลก	Adjective
trade	การค้า	Noun
import	การนำเข้า	Noun/Verb
response	การตอบสนอง	Noun

ตัวอย่างประโยค 5 ข้อ

The company imposed new tariffs on imports.

บริษัทบังคับใช้ภาษีนำเข้าใหม่

Discussions are ongoing between the two countries.

การหารือระหว่างสองประเทศยังคงดำเนินต่อไป

The announcement caused market confusion.

การประกาศทำให้ตลาดเกิดความสับสน

Global trade is affected by tariffs.

การค้าทั่วโลกได้รับผลกระทบจากภาษีนำเข้า

The government is monitoring ongoing developments.

รัฐบาลกำลังติดตามพัฒนาการที่กำลังดำเนินอยู่

แบบฝึกหัด Reading (1 ข้อ)

คำว่า "tariffs" ในข่าวนี้หมายถึงอะไร?

แบบฝึกหัด Listening (1 ข้อ)

กดฟังแล้วเลือกคำตอบ (เหลือ 2 ครั้ง)

ประโยคที่ได้ยินคือ "Discussions are ongoing." หมายถึงอะไร?

มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)

ข่าวนี้รายงานว่าทำเนียบนายกรัฐมนตรีอังกฤษ (Downing Street) กล่าวว่าการหารือยังดำเนินต่อไป หลังจากประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศเก็บภาษีนำเข้าสินค้าทั่วโลกในอัตรา 15% ซึ่งเป็นการเพิ่มจาก 10% เดิม หลังศาลสูงสุดสหรัฐตัดสินให้บางมาตรการก่อนหน้านี้ใช้ไม่ได้ผล

ไวยากรณ์เด่น: "are ongoing" เป็น present continuous passive หมายถึง "กำลังดำเนินอยู่" ส่วน "after" + noun phrase แสดงลำดับเวลา

คำศัพท์แนะนำ TOEIC เพิ่ม: impose (บังคับใช้), levy (เก็บภาษี), reciprocal (ตอบโต้), temporary (ชั่วคราว), retaliation (การตอบโต้)

เรียนภาษาอังกฤษจากข่าวจริง • ข่าวจาก BBC • สร้างเพื่อการเรียนรู้