โพสต์แนะนำ

สัญลักษณ์ไฟโชว์ที่หน้าปัดรถยนต์

สัญลักษณ์นี้เป็นสัญลักษณ์พื้นฐานของรถยนต์ทุกค่ายที่พึงมี รูปร่างอาจต่างกันนิดหน่อยครับ

Monday, March 9, 2026

Oil Prices Soar Past $100 a Barrel as War Escalates in Iran

เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว - Oil Prices Soar Past $100
Oil pump nozzle at gas station
March 8, 2026

Oil Prices Soar Past $100 a Barrel as War Escalates in Iran

ราคาน้ำมันพุ่งทะลุ 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ขณะที่สงครามในอิหร่านทวีความรุนแรง
95%
อ่านข่าวต้นฉบับจาก CNN →

คำศัพท์จาก Headline

คำศัพท์สำคัญในพาดหัวข่าว
Word ความหมาย (ง่าย ๆ) ประเภทคำ เสียง
soar พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว (มักใช้กับราคา, จำนวน) Verb
past เลย, ผ่าน, เกินกว่า Preposition
escalate ทวีความรุนแรงขึ้น, บานปลาย Verb
barrel ถัง (หน่วยวัดน้ำมัน 1 บาร์เรล ≈ 159 ลิตร) Noun
คำศัพท์ TOEIC เพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง
Word ความหมาย (ง่าย ๆ) ประเภทคำ เสียง
surge พุ่งขึ้นอย่างแรง (คล้าย soar แต่เน้นการเพิ่มอย่างฉับพลัน) Verb / Noun
disruption การหยุดชะงัก, การรบกวน Noun
futures สัญญาซื้อขายล่วงหน้า (ในตลาดน้ำมัน/หุ้น) Noun (plural)

ตัวอย่างประโยค 3 ข้อ

Oil prices surged after the conflict began.

ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นหลังความขัดแย้งเริ่มต้น

The war escalation affected global energy markets.

การทวีความรุนแรงของสงครามส่งผลกระทบต่อตลาดพลังงานทั่วโลก

Investors are concerned about supply disruptions in the Middle East.

นักลงทุนกังวลเกี่ยวกับการหยุดชะงักของอุปทานในตะวันออกกลาง

มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)

ข่าวนี้รายงานว่าราคาน้ำมันดิบพุ่งทะลุ 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่รัสเซียบุกยูเครนในปี 2022 สาเหตุหลักมาจากสงครามที่ขยายวงในอิหร่าน ทำให้เกิดความกังวลว่าอุปทานน้ำมันจากตะวันออกกลางอาจถูกจำกัดหรือหยุดชะงัก โดยเฉพาะเส้นทางช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ

ด้านภาษา: Headline ใช้คำกริยาที่แสดงการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วและรุนแรง เช่น soar และ escalate ซึ่งพบได้บ่อยในข่าวเศรษฐกิจ/การเงิน ส่วนโครงสร้าง "past $100" เป็นการบอกระดับที่เกินจุดหนึ่งอย่างชัดเจน ส่วนคำว่า "as" ในที่นี้แปลว่า "ขณะที่" แสดงเหตุและผลพร้อมกัน

คำแนะนำ TOEIC: ควรจดจำคำกลุ่มเกี่ยวกับราคาและการเปลี่ยนแปลง เช่น surge, soar, escalate, disruption, benchmark, futures เพราะมักออกบ่อยใน Part 7 (Reading Comprehension) ที่เกี่ยวกับข่าวธุรกิจและเศรษฐกิจ

ข่าวจาก CNN • เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว • 🌿

No comments:

Post a Comment