Wildlife World Zoo in Arizona recently welcomed Jellybean, a baby pygmy hippo named in a public candy-themed contest to match her mother, Lollipop, and father, Tootsie Roll.

สวนสัตว์ Wildlife World Zoo ในรัฐแอริโซนา เพิ่งต้อนรับ Jellybean ลูกฮิปโปแคระตัวน้อย เมื่อไม่นานมานี้ โดยตั้งชื่อเธอผ่านการประกวดสาธารณะที่มีธีมลูกกวาด เพื่อให้เข้ากับชื่อแม่ Lollipop และพ่อ Tootsie Roll

Wildlife World Zoo in Arizona recently welcomed Jellybean, a baby pygmy hippo named in a public candy-themed contest to match her mother, Lollipop, and father, Tootsie Roll.

Zoo staff say Jellybean loves swimming and staying close to her mom, drawing crowds both online and at… pic.twitter.com/GVQrrXDb2v

— The Washington Post (@washingtonpost) March 1, 2026

English News Lesson: Meet Jellybean

มัธยมต้น – TOEIC เริ่มต้น (CEFR A2–B1)

Watch out, Moo Deng. Meet 'Jellybean,' Arizona’s new baby hippo.

ระวังนะ Moo Deng มีคู่แข่งแล้ว! พบกับ 'Jellybean' ลูกฮิปโปแคระตัวใหม่จากรัฐแอริโซนา

ระดับเสียง:

อ่านข่าวต้นฉบับ

📚 Vocabulary Focus

Word	ความหมาย	Part of Speech	TTS
welcomed	ต้อนรับ, ยินดีต้อนรับ	verb
pygmy hippo	ฮิปโปแคระ (เล็กกว่าฮิปโปธรรมดา)	noun
contest	การประกวด, การแข่งขัน	noun
match	ให้เข้ากัน, จับคู่	verb
debut	การเปิดตัวครั้งแรก	noun
endangered	ใกล้สูญพันธุ์	adjective
conservation	การอนุรักษ์	noun
sensation	ความรู้สึกตื่นเต้น, สิ่งที่เป็นที่นิยมอย่างมาก	noun

📖 Example Sentences

The zoo welcomed a cute baby pygmy hippo named Jellybean.

สวนสัตว์ต้อนรับลูกฮิปโปแคระตัวน่ารักชื่อ Jellybean

Jellybean’s parents are named Lollipop and Tootsie Roll — a sweet match!

พ่อแม่ของ Jellybean มีชื่อ Lollipop และ Tootsie Roll — จับคู่กันได้น่ารักมาก!

This baby hippo is becoming a big sensation online.

ลูกฮิปโปตัวนี้กำลังกลายเป็นที่ฮือฮาออนไลน์

💡 Grammar Tip

ข่าวภาษาอังกฤษมักใช้ Present Simple ในพาดหัว (headline) เพื่อให้ดูตื่นเต้นและทันสมัย แม้เหตุการณ์จะเพิ่งเกิดขึ้นแล้วก็ตาม แต่ในเนื้อข่าวจริง ๆ จะใช้ Past Simple เพื่อเล่าเรื่องที่เกิดแล้ว

🔍 Grammar Focus

A) Headline Style — Present Simple สร้างความเร่งด่วน

พาดหัวข่าวใช้ Present Simple เพื่อให้รู้สึกเหมือนเหตุการณ์เกิดขึ้น "ตอนนี้เลย" แม้เพิ่งเกิด

✅ Watch out, Moo Deng. Meet 'Jellybean,' Arizona’s new baby hippo.
❌ Watched out, Moo Deng. Met 'Jellybean,' Arizona’s new baby hippo. → ผิดเพราะ headline ไม่ใช้ Past Simple

B) Past Simple — ใช้ในเนื้อข่าว (News Body)

เนื้อข่าวใช้ Past Simple รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้ว

📰 The zoo welcomed Jellybean in late January.
→ สวนสัตว์ต้อนรับ Jellybean เมื่อปลายเดือนมกราคม

C) Active vs. Passive Voice

Active: เน้น "ใครทำ" (เหมาะรายงานผู้กระทำชัดเจน)

🔵 Active: "The public chose the name Jellybean."
→ สาธารณชนเลือกชื่อ Jellybean

Passive: เน้น "เกิดอะไรขึ้น" หรือ "ถูกทำ"

🟢 Passive: "The name Jellybean was chosen by the public."
→ ชื่อ Jellybean ถูกเลือกโดยสาธารณชน

💡 มุมมองของแอดมิน: ข่าวเกี่ยวกับสัตว์น่ารักแบบนี้ช่วยให้เราเรียนภาษาอังกฤษได้สนุกขึ้น และยังกระตุ้นให้คิดถึงการอนุรักษ์สัตว์ใกล้สูญพันธุ์ด้วยนะครับ

🎧 Listening Practice + Quiz

กดปุ่ม "เริ่มฟัง" ด้านล่าง 2 ครั้งเพื่อปลดล็อกคำถาม (ฟังให้ครบ 2 รอบ)

What is the name of the new baby pygmy hippo?

เฉลย: C) Jellybean
ชื่อ Jellybean ชนะการโหวตจากการประกวดชื่อที่มีธีมลูกกวาด เพื่อให้เข้ากับพ่อแม่ชื่อ Lollipop และ Tootsie Roll