เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว
เจาะลึกโครงสร้างประโยคและคำศัพท์จากพาดหัวข่าวระดับโลก
การวิเคราะห์โครงสร้างประโยค (Grammar Analysis)
1. การใช้ Present Simple (Passive Voice) สำหรับการกล่าวหา:
“Olaolukitan Adon Abel is accused of...”
ประโยคนี้ใช้ Passive Voice (is + v.3) ในรูป Present Simple เพื่อแสดงข้อเท็จจริงในปัจจุบันว่าบุคคลนี้ "ถูกกล่าวหา" ในทางกฎหมายมักใช้โครงสร้างนี้เพื่อรักษาความเป็นกลางจนกว่าศาลจะตัดสิน
2. การใช้ Gerund (V-ing) หลัง Preposition:
“...is accused of carrying out...”
ในภาษาอังกฤษ เมื่อมีคำบุพบท (Preposition) เช่น of คำกริยาที่ตามมาต้องอยู่ในรูป Gerund (-ing) เสมอ ซึ่งในข้อสอบ TOEIC มักออกเรื่องการเลือกรูปกริยาหลัง Preposition บ่อยมาก
3. การใช้ Present Participle เพื่อขยายความ (Reduction):
“...including killing a DHS employee.”
คำว่า including ทำหน้าที่เป็น Participle เพื่อบอกรายละเอียดเพิ่มเติมของ "a series of deadly attacks" ว่ารวมถึงการกระทำใดบ้าง ทำให้ประโยคกระชับโดยไม่ต้องเริ่มประโยคใหม่
คลังคำศัพท์จากข่าว (Vocabulary)
| Word | ความหมายในบริบทข่าว | POS | 🔊 |
|---|---|---|---|
| Naturalized | การได้รับสัญชาติ (หลังจากการแปลงสัญชาติ) | adjective | |
| Accused of | ถูกกล่าวหาในข้อหา... | verb phrase | |
| Carrying out | ดำเนินการ / ก่อเหตุ / ปฏิบัติการ | phrasal verb | |
| Deadly attacks | การโจมตีที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต | noun phrase | |
| DHS employee | เจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ | noun phrase |
สรุปข่าวสั้น
นาย Olaolukitan Adon Abel พลเมืองอเมริกันที่แปลงสัญชาติมา ถูกจับกุมในข้อหาเป็นมือปืนก่อเหตุสังหารต่อเนื่องหลายจุดในรัฐจอร์เจีย
เหตุการณ์สลดนี้รวมถึงการยิงเจ้าหน้าที่กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) เสียชีวิต นำไปสู่การตั้งข้อหาหนักและการสอบสวนแรงจูงใจเบื้องหลัง
มุมมองของแอดมิน (Admin's Perspective)
การใช้คำว่า "is accused of" สำคัญมากครับในทางข่าว เพราะตราบใดที่ศาลยังไม่ตัดสิน สำนักข่าวจะยังไม่ใช้คำกริยาแสดงการกระทำโดยตรง (เช่น Abel killed...) เพื่อป้องกันปัญหาทางกฎหมาย
สำหรับผู้เรียน TOEIC โครงสร้าง be accused of + Gerund เป็นแพทเทิร์นที่เจอบ่อยมากในพาร์ท Reading แนะนำให้จำไปใช้คู่กันเสมอครับ
No comments:
Post a Comment