เปรียบเทียบ ast Participle vs Past Participle Phrase

Past Participle vs Past Participle Phrase

เรียนรู้ความแตกต่างระหว่าง Past Participle และ Past Participle Phrase อย่างเข้าใจง่าย

1. Past Participle

Past Participle คือรูปกริยาช่อง 3 (V3)

ตัวอย่าง

• broken
• written
• stolen
• damaged
• finished

Past Participle สามารถทำหน้าที่เป็น adjective (คำคุณศัพท์) เพื่อขยายคำนามได้

Example 1
The broken window needs repair.
หน้าต่างที่แตกต้องได้รับการซ่อมแซม

Example 2
I read the written report.
ฉันอ่านรายงานที่ถูกเขียนไว้แล้ว

Example 3
The damaged car was expensive.
รถที่เสียหายมีราคาแพง

2. Past Participle Phrase

Past Participle Phrase คือวลีที่มี Past Participle เป็นส่วนสำคัญ และมีคำอื่นมาขยายเพิ่มเติม

โครงสร้าง

Past Participle + ส่วนขยาย

ตัวอย่าง

• broken by the storm
• written by Shakespeare
• stolen from the museum
• damaged in the accident
• finished last week

Past Participle Phrase ทำหน้าที่ขยายคำนามเช่นเดียวกับ adjective clause ที่ถูกย่อรูป

การเปลี่ยนจาก Adjective Clause เป็น Past Participle Phrase

Adjective Clause
The book that was written by Shakespeare is famous.

Reduced Clause (Past Participle Phrase)
The book written by Shakespeare is famous.

Adjective Clause
The car that was damaged in the accident was expensive.

Reduced Clause (Past Participle Phrase)
The car damaged in the accident was expensive.

เปรียบเทียบให้เห็นชัด

Past Participle	Past Participle Phrase
broken	broken by the storm
written	written by Shakespeare
stolen	stolen from the museum
damaged	damaged in the accident
finished	finished last week

ตัวอย่างวิเคราะห์

Example 1
The broken window needs repair.

วิเคราะห์
• broken = Past Participle
• broken ทำหน้าที่เป็น adjective ขยาย window

Example 2
The window broken by the storm needs repair.

วิเคราะห์
• broken = Past Participle
• broken by the storm = Past Participle Phrase
• วลีทั้งหมดขยาย window

Example 3
The book written by Shakespeare is famous.

วิเคราะห์
• written = Past Participle
• written by Shakespeare = Past Participle Phrase
• วลีทั้งหมดขยาย book

วิธีสังเกตง่าย ๆ

Past Participle

• broken
• written
• stolen
• damaged

Past Participle Phrase

• broken by the storm
• written by Shakespeare
• stolen from the museum
• damaged in the accident

ข้อควรจำ

❌ ไม่ควรพูดว่า
a broken window = Past Participle

เพราะ broken เท่านั้นที่เป็น Past Participle ส่วน a broken window เป็น Noun Phrase (กลุ่มคำนาม)

✅ ควรพูดว่า

• broken = Past Participle
• broken by the storm = Past Participle Phrase

สรุป

Past Participle คือรูปกริยาช่อง 3 (V3) ที่สามารถทำหน้าที่เป็น adjective ได้

• broken
• written
• stolen
• damaged

Past Participle Phrase คือกลุ่มคำที่ประกอบด้วย Past Participle และส่วนขยายเพิ่มเติม

• broken by the storm
• written by Shakespeare
• stolen from the museum
• damaged in the accident

จำสั้น ๆ

✔ Past Participle = V3 คำเดียว
✔ Past Participle Phrase = V3 + ส่วนขยาย

ตัวอย่าง:
written = Past Participle
written by Shakespeare = Past Participle Phrase

Love is sacrifice

ภาพชัดสำหรับคุณครู เพื่อใช้จอโปรเจคเตอร์

เปรียบเทียบความต่างให้เห็นชัด