คำศัพท์ V3 : Passive voice จากข่าว CNN : EP1

Episode 1: Crime & Politics Series

(หมวดอาชญากรรมและการเมือง)

แกะรอยคำศัพท์ข่าว CNN: 4 คำกริยาช่อง 3 ยอดฮิตในข่าวจับกุมและการเมือง

เปิดซีรีส์ตอนแรกด้วยคำศัพท์ที่เรามักจะเห็นเวลามีข่าวการจับกุม ข้อพิพาททางกฎหมาย หรือการปรับเปลี่ยนตำแหน่งทางการเมืองในสำนักข่าวระดับโลกอย่าง CNN ครับ

---

Arrested (ถูกจับกุม)

โครงสร้างที่พบบ่อย: was arrested / has been arrested

ตัวอย่างประโยค: The suspect was arrested early this morning.

*(ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมตัวเมื่อเช้ามืดที่ผ่านมา)*

Charged (ถูกตั้งข้อหา)

โครงสร้างที่พบบ่อย: was charged with + [ข้อหา]

ตัวอย่างประโยค: He was charged with fraud.

*(เขาถูกตั้งข้อหาฉ้อโกง)*

Detained (ถูกกักตัว)

โครงสร้างที่พบบ่อย: was detained / were detained

ตัวอย่างประโยค: Several activists were detained for questioning.

*(นักเคลื่อนไหวหลายคนถูกกักตัวไว้เพื่อสอบปากคำ)*

Fired (ถูกไล่ออก / ถูกปลด)

โครงสร้างที่พบบ่อย: was fired

ตัวอย่างประโยค: The official was fired after the scandal.

*(ข้าราชการ/เจ้าหน้าที่คนดังกล่าวถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว)*

---

📌 ตัวอย่างข่าวจริงจาก CNN บน X

ลิงก์โพสต์จริงจากบัญชี @CNN พร้อมภาพหรือคลิป

1. Arrested (ถูกจับกุม)

• Tourist arrested – มีภาพ
• Murder suspect arrested – มีภาพ

2. Charged (ถูกตั้งข้อหา)

• Man charged with murder – มีภาพ
• Bus driver charged – มีภาพ

3. Detained (ถูกกักตัว)

• Pregnant woman detained – มีภาพ

4. Fired (ถูกปลด/ไล่ออก)

• Police officer was fired – มีคลิป
  “A Shelby police officer was fired after home-security camera footage showed him punching a woman...”

💡 คลิกลิงก์เพื่อดูภาพและคลิปเต็ม ๆ และสังเกตการใช้คำกริยาในข่าวจริง

ติดตาม Episode ถัดไปของซีรีส์ Crime & Politics ได้ที่นี่